Moleque de Favela - Maneva

Moleque de Favela - Maneva

Альбом
Tempo de Paz
Год
2009
Язык
`Portekizce`
Длительность
181450

Şarkının sözleri aşağıdadır Moleque de Favela , sanatçı - Maneva çeviriyle birlikte

" Moleque de Favela " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Moleque de Favela

Maneva

Deixa o moleque correr,

Deixa o menino brincar,

Dê asas para voar,

Mas cuida pra não se envolver se vê.

Então registre moleque ligeiro,

Está no radinho fazendo dinheiro,

Não tem carteira, mas fez seu destino,

Rasgando a favela na fuga de moto,

Quem vai lhe pegar?

Mais um moleque perdido no beco,

Jogava bola descalço, o chão em sua face o fazia

feliz,

E nas viagens sonhava em ser Bob Marley,

E nas rimas almejava ser o Racionais,

Com os amigos e tal cantando um fundo de quintal,

Desandou geral na escola ele anda mal.

E a vida vai voraz, sempre veloz demais,

Quantas famílias já perderam a paz,

E a vida vai voraz, sempre veloz demais,

Quantos moleques não estão entre a gente mais.

(2x)

Marcas do sofrimento, realidade perversa,

Enquanto existem sapatos pisando em tapete persa,

Num mundo globalizado, onde a pobreza nos cerca,

Além de pilantras fardados, que lutam sua própria

guerra.

No glamour do crime, molecada ligeira,

Bem armada, de campana na subida da ladeira,

Está longe o futuro que reflete a esperança,

E sem poder brincar agora já entrou na dança.

Barulho de bala enquanto ele crescia,

Em meio ao caos, choro abafado, fazia a sua poesia,

Mostrando a dura realidade de ser quem ele era,

Um soldado destemido, um moleque de favela

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun