
Şarkının sözleri aşağıdadır Антихрист , sanatçı - çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Родился Ребенок.
И начал меняться.
В своей колыбели был мил и пригож.
Когда повзрослел, стал на всё обижаться:
— Неправильно тут!
Мир совсем не хорош!
— Зачем для желаний людских нет предела,
Когда есть предел для того, чтобы жить?
Бессмысленный мир, я б его переделал…
Так может, отца стоит мне попросить?
Типа, припева:
Пылится дорога, в тумане теряясь.
Зовет в путь навязчивый ориентир.
Капризный Антихрист воскликнул, срываясь:
— Папа!
--------- Купи мне мир!
Вспылил дьявол вмиг от такого желанья:
— Ну что ты придумал, зачем он тебе?
Бог создал законы всего мирозданья.
Здесь жизнь непрерывно проходит в борьбе!
Антихрист ответил, ничуть не смутившись:
— Купи все равно, Богу мир ни к чему!
Он бросил его, на людей разозлившись,
Бог бросил, а я этот мир подниму!
Типа, припева:
Случайная логика необъяснима.
Бессмысленно ждать от судьбы сувенир.
Антихрист не хочет иметь господина.
Папа!
--------- Купи мне мир!
Что делать?
Пошел дьявол к Богу общаться.
— Продай мне, пожалуйста, мир, — говорит.
Мой мальчик подрос, надо б делом заняться.
Кровь в жилах его неспокойно бурлит.
Взамен предлагаю такую идею:
Людей научу я творить и мечтать.
Энергия творчества станет твоею,
А миром Антихрист начнет управлять.
Типа, припева:
Согласен!
Бери!
— Бог в ответ рассмеялся —
Отныне я больше там не командир.
Антихрист в восторге, — не зря надрывался:
— Папа!
--------- Купи мне мир!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun