Dévorantes - Aloïse Sauvage

Dévorantes - Aloïse Sauvage

Альбом
Dévorantes
Год
2020
Язык
`Fransızca`
Длительность
270840

Şarkının sözleri aşağıdadır Dévorantes , sanatçı - Aloïse Sauvage çeviriyle birlikte

" Dévorantes " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Dévorantes

Aloïse Sauvage

J’ai envie d'être engagée dans c’que j’fais

Enlacer mes idées sans m’cacher en effet

J’ai pas envie de dépérir en étant vivante

Ni de m’dévétir ivre en voyant le lit qui tangue

J’ai envie d’vibrer parce que je te rencontre

Que tu m’dises ta vie, tout, que tu m’racontes

J’ai pas envie d’choisir

Quitte à chuter en ayant pris des risques qui voulaient dire quelque chose

J’ai pas envie qu’ce soit compliqué

Qu’on puisse s'étreindre sans crainte pour l'éternité

J’ai pas envie de devenir aigrie

De croire plus en mes grigris quand la vie elle m’aime

J’ai envie d'être acceptée

A les apaiser sans exception

J’ai envie, je crois, de tes courbures

J’ai envie dans la vie d’un but tout court

J’ai envie d'épreuves corsées

Ah j’vais te prouver que j’suis un corsaire

J’ai envie d’envisager une vie à deux

Pas envier le vide qui rongeait ma vie d’avant

J’ai envie d’apaisement

Parce que la tristesse, bah ça pèse lourd

J’ai envie de t’appeler mais t’es plus là

Même ton prénom est dur à épeler

J’ai envie de m'écouter

Quand tout t’atteins c’est là qu’il faut t’en détacher

J’ai envie de tournoyer

D'être en nage tellement j’ai transpiré

J’ai envie de rester fiable

Pas être faible dès qu’ils veulent me modifier

J’ai envie d’un fort silence

De boire ses paroles pour rompre les turbulences

J’ai envie de construire des ponts

Pour que les efforts arrivent à bon port, il le faut

J’ai envie de dépasser les frontières

De jouer l’effrontée, d’effacer les cimetières

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

J’ai envie de surfer sur la vague

De m’effacer des entrailles de mes fautes éparses

J’ai envie qu’on se hasarde

A s’immerger ensemble dans des épineux barrages

J’ai envie de rugir face aux bêtises

D'être sauvage à vie, pas que dans l’patronyme

J’ai envie de prendre des vacances

De sentir que j’m’arrête mais que j’avance

Aujourd’hui j’ai envie d’dire

Que j’suis en vie donc que j’ai envie d’vivre

Aujourd’hui j’ai envie d’dire

Que j’suis en vie donc que j’ai envie d’vivre

J’ai envie d’vivre

J’ai envie d’vivre

J’ai envie d’vivre

Heey

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi

J’ai pas compris que

Toi tu voulais bien

Mes envies dévorantes

Dévorantes

Moi

Toi

Moi

Toi

(Moi, j’ai envie de toi

T’as envie de moi)

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun