
Şarkının sözleri aşağıdadır Человечек , sanatçı - Андрей Козловский çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Андрей Козловский
Ты выходишь за порог - крылья-плечи,
Полуптица, полубог - человечек,
Сознавая, от чего отмежеван,
Отличая своего от чужого.
Распрямляешься, бежишь и, пожалуй,
В голове твоей Париж да Варшава.
А в душе твоей высокой, сокольей,
Бьется ветер одинокий до боли.
Вот и крылья разметал, вот и весел.
Смех, какая пустота в поднебесье.
Снизу город ржавых крыш нарисован,
Сверху ты над ним паришь невесомо.
Смотришь, слышишь - тишина, только эхо,
Землю жаль - она больна человеком,
Занедужила всерьез и надолго,
Все, что к ней ни привилось, - все от Бога.
Вот вышел за порог, - крылья-плечи,
Полуптица, полубог, - человечек,
Лишь Харон, унылый Стикс переехав,
Шепчет: "Господи, прости человека".
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun