
Şarkının sözleri aşağıdadır Europa , sanatçı - Arbolito çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Arbolito
Quien dijo que la cultura no tiene olor?
Quien dijo que tu progreso no esta podrido?
Bajo tus uñas la sangre
La historia gritando
Mentira o verdad
Acaso se te ha ocurrido pedir perdón
Menos se te ocurrió devolver un peso
Guarda que el indio despierta
Y las deudas son deudas
Acá o en tus bancos de mierda!
La gorda en su cuna creció vigorosa
Masticando tripas de México y Bolivia
Desarrollando lenguas, artes, ciencias, amores
Un trampolín sin freno a las cumbres humanas
Pintan tus pintores
Suena tu música fina
Siguen creciendo sanitos, tus niños tu niñas
Europa y tu siguiente de choreo y de muerte
La belleza de los vencidos
Aun pudre tu frente…
Quien dijo que la cultura no tiene olor
Huele a Toba mutilado casi que descuartizado
Negro secuestrado muriendo a latigazos
Hospitales saturados
Corren ríos infectados
Pibes que no lleguen a ver
Ni un puto carnaval
Pintan tus pintores
Suena tu música fina
Siguen creciendo sanitos, tus niños tu niñas
Europa y tu siguiente de choreo y de muerte
La belleza de los vencidos
Duo Coplanacu, Arbolito • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun