Platos Rotos - Beatriz Luengo

Platos Rotos - Beatriz Luengo

  • Yayın yılı: 2011
  • Dil: İspanyol
  • Süre: 4:02

Şarkının sözleri aşağıdadır Platos Rotos , sanatçı - Beatriz Luengo çeviriyle birlikte

" Platos Rotos " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Platos Rotos

Beatriz Luengo

Letra de «Platos Rotos»

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto 'e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora lo que diga va a ir a misa

Tú no vales ná'

Ni lo que das, ni lo que tienes

Relájate, respira

Hazte un masajito en las sienes

No pongas en tu boca «equivocación»

Y cuando salgas toma clasecitas de meditación

Que solo gritas y yo soy muy señorita

No me amenaces con las cosas que me quitas

Que no me importan ya tus aires de grandeza

Mejor te vas a compartir con otra tu torpeza

Y ahora yo sé

Que no podrás sobrevivir sin mí

Y ahora yo sé

Que prefiero estar sin ti

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto 'e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora lo que diga va a ir a misa

Ya no digas más que no te escucho y no te entiendo

Vamos a poner las cosas bien claritas en su momento

Ni yo soy Santa ni tú eres Superman

Nunca sabes distinguir

Lo que haces bien, lo que haces mal

Apúntate en la lista de asuntos perdidos

Devuélvele tus flechas que están rotas a Cupido

No me molestes, eso es todo lo que pido

Y cuando salgas cierra bien la puerta y no hagas ruido

Y ahora yo sé

Que no podrás sobrevivir sin mí

Y ahora yo sé

Que prefiero estar sin ti

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto ‘e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora, a partir de ahora

Entiendo que se pueda sentir muy mal pero no insulte

Perdona si lo he hecho fatal, mejor disculpe

Mi naturaleza me ha llevado a cometer ese pecado

Y en mi cuerpo ese perfume se ha quedado y usted lo ha notado

De hecho siento el daño que le he hecho, pero a lo hecho, pecho

Disculpe señora por todo el tropiezo

Y espero… Que podamos comenzar de nuevo

Sólo deseo que tú vuelvas a darme un beso

¿Qué hago yo con todos estos platos rotos?

Recoge todo lo que es tuyo, lárgate y déjame mi foto

Que con las prisas te dejaste resto 'e labio rojo en tu camisa

Mi madre tenía razón, a partir de ahora, a partir de ahora, a partir de ahora

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun