Si j'avais su - Bénabar

Si j'avais su - Bénabar

  • Yayın yılı: 2014
  • Dil: Fransızca
  • Süre: 3:21

Şarkının sözleri aşağıdadır Si j'avais su , sanatçı - Bénabar çeviriyle birlikte

" Si j'avais su " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Si j'avais su

Bénabar

Si j’avais su que tu me manquerais à ce point

Si j’avais su que j’aurais tant de chagrin

Tu veux prendre du recul, c’est pas moi, c’est toi

Ces excuses ridicules que tu ne m'épargnes pas

Si j’avais su que ce sont les femmes qui pleurent

Quand elles nous brisent le cœur

Si j’avais su que je t’en voudrais aujourd’hui

J' n’aurais pas prononcé ces mots si doux, mais c' qui est dit est dit

Si j’avais su, qu’est-ce que ça aurait changé?

Peut-être rien, peut-être tout, qu’est-ce que j’en sais?

Si j’avais su que j’aurais autant de peine

Si j’avais su, je t’aurais aimée quand même

Si j’avais su que tu dirais que non

Qu’y a personne d’autre, que tu veux te laisser du temps

Si j’avais su que tu m' prendrais pour un idiot

J’aurais moins fait l’imbécile, je l’ai fait beaucoup trop

Si j’avais su, j’en aurais aimé une autre

Mais j’ai pas pu, t’as rien fait pour, c’est de ta faute !

Si j’avais su que j’allais regretter

Cette fille qui me pistait, que je n’ai jamais rappelée

Si j’avais su que j’allais me faire hyper mal

En donnant ce coup d' poing dans c' mur, j' n’aurais pas hyper mal

Si j’avais su que j’aurais autant de peine

Si j’avais su, je t’aurais aimée quand même

Si j’avais su que tu me quitterais ce soir

J' n’aurais pas cru que je t’aimerais encore

Si j’avais su que j' te chercherais de la main dans le lit

Au réveil, ah oui, c’est vrai, elle est partie

Si j’avais su que j’aurais autant de peine

Si j’avais su, je t’aurais aimée quand même

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun