Raté - Benjamin Biolay

Raté - Benjamin Biolay

  • Альбом: La Superbe

  • Yayın yılı: 2010
  • Dil: Fransızca
  • Süre: 3:51

Şarkının sözleri aşağıdadır Raté , sanatçı - Benjamin Biolay çeviriyle birlikte

" Raté " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Raté

Benjamin Biolay

Raté de peu, d’un détail, d’un cheveu, d’un mot

D’une syllabe ou deux

Raté de rien, d’un sourire, d’un soupir de trop

D’un coup de tête hideux

Raté de peu, ni la faute à pas de chance ni à Dieu

Vide et peu scrupuleux

Raté de rien, mais minable et sublime et radieux

Un pas d’avance, un pas d’avance aux cieux

Qu’elle est courte, hélas !

Cette vie dégueulasse

Quelle impasse, là-haut, je vais et viens

Jamais personne ne me rejoint, personne, ni rien

Raté de peu, d’un serment, d’un sermon de trop

Et finir par sonner creux

Raté de rien, d’un litige, d’un vertige, d’un saut

Dans le vide envieux

Raté de peu, ni la faute à pas de chance ni à Dieu

Vide et peu scrupuleux

Raté de rien, mais minable et sublime et radieux

Un pas d’avance, un pas d’avance aux cieux

Qu’elle est courte, hélas !

Cette vie dégueulasse

Quelle impasse, presque magicien d’Oz

Raté de pas grand-chose, qu’elle est courte et rance

Cette vie d’errance quand j’y pense

Là-haut, je vais et viens, jamais personne ne me rejoint

Personne, ni rien, ni rien

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun