Şarkının sözleri aşağıdadır К чему нам быть на ты , sanatçı - Булат Окуджава çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Булат Окуджава
К чему нам быть на «ты», к чему?\nМы искушаем расстоянье.\nМилее сердцу и уму\nСтариное: я — пан, Вы — пани.\nМилее сердцу и уму\nСтариное: я — пан, Вы — пани.\nКакими прежде были мы…\nПриятно, что ни говорите,\nУслышать из вечерней тьмы:\n«Пожалуйста, не уходите».\nЯ муки адские терплю,\nА нужно, в сущности, немного —\nВдруг прошептать: «Я Вас люблю,\nМой друг, без Вас мне одиноко».\nЗачем мы перешли на «ты»?\nЗа это нам и перепало —\nНа грош любви и простоты,\nА что-то главное пропало.
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun