Madame Yvonne - Carlos Gardel

Madame Yvonne - Carlos Gardel

Год
2006
Язык
`İspanyol`
Длительность
141820

Şarkının sözleri aşağıdadır Madame Yvonne , sanatçı - Carlos Gardel çeviriyle birlikte

" Madame Yvonne " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Madame Yvonne

Carlos Gardel

Mademoiselle Ivonne era una pebeta

que en el barrio posta del viejo Montmartre

con su pinta brava de alegre griseta,

animo las fiestas de Les Quatre Arts.

Era la papusa del Barrio Latino,

que supo a los puntos del verso inspirar,

pero fue que un día llego un argentino

y a la francesita la hizo suspirar.

Madame Ivonne…

la cruz del sur fue como un sino

Madame Ivonne…

fue como el sino de tu suerte.

Alondra gris,

tu dolor me conmueve;

tu pena es de nieve,

Madame Ivonne…

Han pasao diez años que zarpo de Francia.

Mademoiselle Ivonne… hoy solo es madame,

la que al ver que todo quedo en la distancia,

con ojos muy tristes bebe su champagne.

Ya no es la papusa del Barrio Latino,

ya no es la mistonga florecita de lis…

ya nada le queda… ni aquel argentino

que entre tango y mate la alzo de Paris.

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun