La Vie En Noir - Claude Nougaro

La Vie En Noir - Claude Nougaro

Альбом
Embarquement Immédiat
Год
2000
Язык
`Fransızca`
Длительность
185130

Şarkının sözleri aşağıdadır La Vie En Noir , sanatçı - Claude Nougaro çeviriyle birlikte

" La Vie En Noir " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

La Vie En Noir

Claude Nougaro

Y en a qui voient la vie en rose

Moi y en a voir la vie en noir

Est-ce le monde, une overdose

D’horreurs diverses, de désespoirs?

Ou bien les fêtes d’une névrose

Dès le départ, va-t'en savoir …

Y en a qui voient la vie en rose

Moi y en a voir la vie en noir

Y en a qui nagent dans l’eau de rose

Chacun sa bulle dans l’aquarium

Chacun de nous cherche sa cause

Sa religion, son opium

J’ai cherché des métamorphoses

Des alambics trop biscornus

Je voulais voir la vie en rose

Et c’est en noir que je l’ai vue

J’appartiens aux inguérissables

Aux affamés d’un abreuvoir

Où parmi les dunes de sable

On boit l'étoile jusqu'à plus soif

Le noir ça va bien aux étoiles

Les araignées de l'Éternel

Y en a qui voit la vie en rose

Moi c’est en noir, au septième ciel

Le noir ça va bien aux étoiles

Les araignées de l'Éternel

Y en a qui voit la vie en rose

Moi c’est en noir, au septième ciel

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun