mêm bagay, mêm bitin - DADDY MORY

Madinina, Gwada, mem bagay mem bitin

You see me I see

Madinina et Gwada, c’est mem bagay mem bitin

Bagay mem bitin

Mem bagay mem bitin

Madinina et Gwada, mem bagay mem bitin

Il faut stopper la guerre entre nous, il faut qu’on se donne la main

Mieux vaut qu’on soit unis pour avancer sur ce chemin

Il faut que nos enfants connaissent un meilleur lendemain

À Gwada faut arrêter de faire la guerre aux Haïtiens

Madinina arrêtez de faire la guerre aux Sainte-Luciens

Les Martiniquais ont le même sang que les Guadeloupéens

Si t’es fier d'être black man, chante ce refrain

Madinina et Gwada, c’est mem bagay mem bitin

Bagay mem bitin

Mem bagay mem bitin

Yeah yo

Sometime it’s hot, en français parfois c’est chaud

Lève ta main très haut si tu viens du ghetto

La Trenelle, l’Boissard ce sont les mêmes ghettos

Halls d'à Carénage, y a que des négros

Si tu testes le secteur G, ils te montrent leurs crocs

Big-up à tous mes soss', big-up à tous mes gros

Gwada Madinina on était tous sur les mêmes bateaux

Fet yo sav que nou fiers d'être négros

Madinina et Gwada, c’est mem bagay mem bitin

Bagay mem bitin

Mem bagay mem bitin

Nous sommes unis pour le meilleur et pour le pire

Mais aux yeux du Blanc raciste nous sommes tous les mêmes

Fet yo sav que je suis présent et ready pour la guérilla

Faut que tous les black man retournent en Africa

Again, yo

Si t’es fier de venir de Madinina, dis «hmm hmm»

Si t’es fier de venir de Gwada, il faut dire «hmm hmm»

Si t’es fier de venir de Guyane, il faut dire «hmm hmm»

Tous les black man avec moi

Madinina et Gwada, c’est mem bagay mem bitin

Bagay mem bitin

Mem bagay mem bitin