
Şarkının sözleri aşağıdadır Le vétéran , sanatçı - Daniel Lavoie çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Daniel Lavoie
Ah ce qu’on est mal qu’on est mal
Quand on couche sur les planches froides et sales
Des bancs sur le Mont Royal
C’est bien correct deux trois semaines mais après
Quand il vente quand il pleut
On est mal
J’ai joué trois ans dans fanfare par chez nous
Même qu’on m’a dit que je serais bon
Si je tenais le coup
Mais la guerre est venue
Toi tu as pas connu ça
Si jeudi peut donc venir
Que j’aille chercher mon chèque
Je me suis refoulé le pied l’autre soir quand j'étais saoul
Je peux plus marcher pour me quêter un coup
Tout le monde me fuit pourtant moi j’t’un gars doux
Si jeudi peut donc venir que j’aille chercher mon chèque
Garou, Daniel Lavoie, Patrick Fiori • 2005
Daniel Lavoie • 2011
Daniel Lavoie, Bruno Pelletier • 2005
Daniel Lavoie, Patrick Fiori • 2005
Daniel Lavoie • 2007
Daniel Lavoie, Catherine Major • 2011
Daniel Lavoie • 2018
Daniel Lavoie • 1994
Daniel Lavoie • 2023
Daniel Lavoie • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun