Parseh - Dariush

Parseh - Dariush

Альбом
Bachehaye Iran - Persian Music
Год
1995
Язык
`Farsça`
Длительность
330410

Şarkının sözleri aşağıdadır Parseh , sanatçı - Dariush çeviriyle birlikte

" Parseh " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Parseh

Dariush

پرسه در خاک غریب، پرسه‌ی بی انتهاست

هم‌گریز غربتم، زاد گاه من کجاست؟

تو شبای پرسه‌ی دلواپسی که

می‌خوام دنیا رو فریاد بزنم

به کدوم لهجه ترانه سر کنم؟

به کدوم زبون تو رو داد بزنم

گم و گیج و تلخ و بی‌گذشته‌ام

توی شهری که پناه داده به من

از کدوم طرف می شه به هم رسید؟

همه کوچه‌ها به غربت می‌رسن

تو کدوم پس‌کوچه اولین سلام گنبد سبز و پر از ترانه کرد؟

تو کدوم محله و پسین وداع، غزل‌های عشق رو غمگنانه کرد؟

کوچه‌ها و خونه‌ها و محله‌ها، اینجا دفترچه‌های بی خاطره‌ان

کوچه‌ها و خونه‌ها و محله‌ها، اینجا دفترچه‌های بی خاطره‌ان

پرسه در خاک غریب، پرسه‌ی بی انتهاست

هم‌گریز غربتم، زاد گاه من کجاست؟

برام از خاطره سنگری بساز

بید بی‌ریشه رو شن باد می‌بره

نسل بی‌گذشته رو خاک غریب

مثل شخم کهنه از یاد می‌بره

می خوام از باغچه سبز امروزم

سبد خاطره‌هامو پر کنم

می خوام از عطر دوباره گم شدن

شهر سال‌خوردگی‌هامو پر کنم

کوچه‌ها و خونه‌ها، محله‌ها، اینجا دفترچه‌های بی خاطره‌ان

کوچه‌ها و خونه‌ها، محله‌ها، اینجا دفترچه‌های بی خاطره‌ان

پرسه در خاک غریب، پرسه‌ی بی انتهاست

هم‌گریز غربتم، زاد گاه من کجاست؟

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun