
Şarkının sözleri aşağıdadır Roozaye Behtar , sanatçı - Dayán çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Dayán
یه احساسی باید مونده باشه بی تردید
یا بی رحمی به احساسم داری میخندی
دارم میبینم اون روزیو که بی حرفی
همون روزی که ساکت بودیو میرفتی
نپرسیدی بعد تو این دلم چی میشه
نگفتی قصمون عاقبتش چی میشه
دوستت دارمات این روزا سهم کی میشه؟
تو این شبها که تنهام میمونه کی پیشت؟
زمان میرفت ولی تموم نمیشد درد
یه روزایی یه احساسی تلنگر زد
یه روزایی باید مُرد و تحمل کرد
تو میخواستی بری کاریش نمیشد کرد
میدونم کارت اون روزا مهم تر بود
میدونم حق تو روزای بهتر بود
بهم گفتی تحمل کن تا سال نو
اینم سال نو پس روزای بهتر کو؟
خودت میدونی عاشق شدم پس نرو
منو تنها نذار ول نکن دستمو
چشم به راه تو تنهایی نشستمو
بیا پیشم که تنهایی شکست منو
خودت میدونی عاشق شدم پس نرو
منو تنها نذار ول نکن دستمو
خودت میدونی حسابی وابستمو
بیا پیشم که تنهایی شکست منو
یه چند وقتى میشه رفتی هنوز دلگیرم
حواست نیست حواسم هست هنوز پیگیرم
تو خوشحالی توی عکسات اینو میبینم
ولی میپرسم خوشحالی بازم میگی نه
در آوردی میدونم عکسامو از کیفتم
نمیمونه دیگه حرفی آخه از چی بگم
ازم دوری ولی انگار هنوز نزدیکتم
هنوزم میتونم از دور تو رو تشخیص بدم
یکی موندو یکی رفتو یکی کم شد
تمومه عکسای دو نفره جمع شد
تمومه خونمون عین جهنم شد
اتاقه خوابمون سردو پر از غم شد
میدونم کارت اون روزا مهم تر بود
میدونم حقه تو روزای بهتر بود
بهم گفتی تحمل کن تا سال نو
اینم سال نو پس روزای بهتر کو
خودت میدونی عاشق شدم پس نرو
منو تنها نذار ول نکن دستمو
چشم به راه تو تنهایی نشستمو
بیا پیشم که تنهایی شکست منو
خودت میدونی عاشق شدم پس نرو
منو تنها نذار ول نکن دستمو
خودت میدونی حسابی وابستمو
بیا پیشم که تنهایی شکست منو
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun