Les angles - Debout sur le zinc

Les angles - Debout sur le zinc

Альбом
Des singes et des moutons
Год
2004
Язык
`Fransızca`
Длительность
150530

Şarkının sözleri aşağıdadır Les angles , sanatçı - Debout sur le zinc çeviriyle birlikte

" Les angles " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Les angles

Debout sur le zinc

Regarde-toi,

Tu ressembles à un meuble,

Et si l’on t’observait bien,

On pourrait voir tes coins si saillants,

Tellement peu seyants,

Sitôt qu’on parle aux humains.

Quand ta tête fond sur ton écran,

Je peux lire des zéros et des uns;

Dans le bleu de tes yeux éteints,

Je me sens le pire des crétins.

Oui, je panique

Au guichet mécanique,

Mon ami si tu savais

À quel point je hais les salauds

Qui font de leur boulot

Une autre forme de procès.

Si je prends à peine la parole,

C’est qu’il y a entre toi et moi

Pas d’empathie mais du formol,

Et une pincée de mauvaise foi.

Tu te protèges

De nous comme de la neige,

Une pensée te glace d’effroi,

Suffirait-il d’un pas de travers,

D’un petit revers,

Pour que tu termines comme moi,

Du mauvais côté du comptoir,

Un peu perdu mais numéroté,

Enterrant tes rêves de gloire,

De promotion, de liberté.

Regarde-moi,

Je ressemble à un meuble,

Et si tu m’observes bien,

Tu pourras voir mes coins si saillants,

Tellement peu seyants,

Lorsque je parle d’humain.

Mais je maudis l’usage qui

Érige aussi sûrement qu’une loi

Des frontières entre toi, moi, lui,

En préambule à quoi que ce soit.

Si je prends un peu la parole,

C’est qu’il y a entre toi et moi

Pas d’empathie mais du formol,

Et une bonne dose de mauvaise foi.

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun