MACABRE - Dir En Grey

hane wo hirogete tobitai kimi wa ageha no yume miru

hebi kawa niai sou da ne haku yume

garagara no ame ni utare miugoki ga dekinakuta ne

esa ni naru no wo matsu dake sa guchi ga aku

sanagi kara hane wo hiroge ima ni mo tobitachi sou de

kawaisa amatta kimi wa mou otona ne

hana ni koi wo shita kimi wa mitsu wo susuri susutte wa

boku ni kizukazu sono mama de kiba muku

ai sakimidare esukarugo to foa gura no kimi wa

itoshii sanagi no kimi ga usuyogoreta hane misete

boku wo furifuri futta ne i no naka

barari gurari bara bara no kimi hane wa mogete

hebi no kawa ga niau you na?

mawari mawaru mawatta

kotae kurikaeshite kurikaesarete yuku inochi wo

magari magaru magatta

kimi wa toke tadarete hitotsu ni nari mazari aou ka

kitto ningyo no you ni ieki no puuru oyogu kitto ageha no you ni sanagi wa hane

wa yasu

anata nara yuruseru wa ne zankokuna ikimono demo

ashi wo jimen ni wasureta wa nokosanai de ne

Macabre -the chrysalis’dream is the swallowtail’s wings-

spread your wings, you who wishes to fly dream of the swallowtail

it seems the snake skin suits you well white dream

the chattering rain strikes down you cannot even stir

only waiting, you’ve become the bait mouth open

from the chrysalis open your wings soon it seems you will fly away

you whose loveliness remains is now an adult

you loved in the flower honey you sipped, and drank

I always unnoticing fang peels

together bloom in profusion with escargot and foie gras, you are

you of the beautiful chrysalis show your soiled wings

shake me inside the stomach

you of the roses your wings come off

the skin of the snake suits you, doesn’t it?

rotation rotating rotated

multiple answers life repeating

turn turning turned

you are dissolving, inflamed, becoming one will the joining suit you?

surely like a mermaid swimming in a pool of gastric juices surely like a

swallowtail the chrysalis has wings

if you can forgive even a cruel animal

legs that have forgotten the ground will not leave

I want to spread my wings and fly

You dream of a swallowtail

Snakeskin may be good on you, white dream

I became unable to move being caught in a gara gara rain

I just wait for becoming a food, mouth opens

You are about to fly spreading your wings from the chrysalis

You who are too pretty have already been an adult

You who are in love with the flower slurp and slurp the honey, and

bare your fangs as you are without noticing me

Are interactually blooming in profusion and you who are an escargot and foie

gras

Lovable pupal you showed your slightly dirty wings and

shook me furi furi in your stomach

Barari gurari BARA bara you

Wings are broken off and like that you look good in snakeskin?

Circle, circle and circled

Lives that is repeated repeating the answers

Bend, bend and bent

You melt and sore, be one and mix each other

Surely swim in the pool of gastric juice like a mermaid

Surely chrysalis grow wings like a swallowtail

You are about to fly spreading your wings from the chrysalis

You who are too pretty have already been an adult

Lovable pupal you showed your slightly dirty wings and

shook me furi furi in your stomach

Circle, circle and circled

Lives that is repeated repeating the answers

Bend, bend and bent

You melt and sore, be one and mix each other

I can forgive you even though you are a cruel creature

I forgot my leg on the ground, don’t leave it