Désolé Caroline - Eddy de Pretto

Désolé Caroline - Eddy de Pretto

Год
2021
Язык
`Fransızca`
Длительность
252570

Şarkının sözleri aşağıdadır Désolé Caroline , sanatçı - Eddy de Pretto çeviriyle birlikte

" Désolé Caroline " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Désolé Caroline

Eddy de Pretto

Désolé Caroline, mais j’ai des choses à faire

J’ai des choses à écrire, des habitudes à défaire

Désolé Caroline, je te laisse à ton enfer

J’ai encore des roses à cueillir, chez toi, ici, c’est le désert

Désolé Caroline, j’ai des cœurs à fouiller

J’ai des ciels à conquérir, et des routes à éviter

Désolé Caroline, je crois qu’on a même fait le tour

Désolé mon amie, mais je crois bien qu’c’est fini…

Alors laiss-moi m’en aller, vite s’il-t-plaît ma chérie

Laisse-moi seulement m’envoler, loin de toi et de tes envies

À cause de toi, j’ai confondu l’amour et l’ami que je fus

Sans jamais n’avoir vraiment dû te donner: tu m’as tout rendu

Eh

Désolé Caroline, mais je te laisse à ton été

Qui est en fait un grand hiver beaucoup trop bien déguisé

Puis, désolé ma beauté, tiens, regarde, tout est fini

Mais, désolé mon amie, je ne crois pas pouvoir continuer

Oh

Désolé Caroline, j’ai trop de gars à aimer

Je dois visiter toutes les villes, d’autres nuits à déshabiller

Puis, désolé Caroline, j’ai des voiles à déplier

J’ai des étoiles à recompter et des vents à envoûter

Grâce à toi, oui, j’ai connu l’amitié à nous rendre fou

À cause de toi on s’est déçu le jour où tu as voulu tout

Tu as flatté tous mes démons, nous a rêvé un peu trop loin

On s’est retrouvé comme deux cons, moi qui te prenais pour frangin

Grâce à tes deux yeux bleus trop clairs tu as détourné l’bout d’ma mine

Mine de rien, je me suis laissé faire, assiégé comme une gamine

Tu sais, j’ai des fruits à goûter qui ne poussent pas là où tu traînes

De grands poèmes à réciter, que tu ne saurais mettre dans mes veines

Eh

Désolé Caroline, tu ne me feras jamais jouir

Je ne veux plus jamais te plaire, je vois des larmes dans tes rires

Puis, désolé mon trésor, je ne peux pas plus t’aimer

Donc, désolé ma beauté, mais je crois bien que c’est mort

Oh

Désolé Caroline, je dois retrouver mes proses

De mes élans passionnés, y’a pas de rose dans l’overdose

Puis, désolé Caroline, je ne veux plus faire d’efforts

J’préfère Jimmy à côté, il n’y aura plus jamais d’encore

Oh

Désolé Caroline, mais je dois ce soir en finir

Il n’y a rien là de facile, c’que tu veux: j’peux pas te l’offrir

Puis désolé mon bébé, je n’ai plus d'énergie à fournir

J’ai tant couru après l’ami, pendant qu’tu cherchais à m’séduire

Oh

Désolé Caroline, je dois trouver d’nouveaux alliés

J’ai même jeté notre alliance qui nous liait toujours d’amitié

Puis, désolé Caroline, je te laisse à tes parties

Puis, désolé mon bébé, mais je crois bien que c’est fini

Je ne peux pas tomber pour toi

Je ne peux pas tomber demain

Je ne peux pas tomber pour ça

Même si l’on tombe toujours pour rien

Je ne veux pas tomber de toi

Je ne veux pas tomber demain

Je ne veux pas tomber de ça

Même si je tombe encore une fois

Comment suis-je censé faire, censé plaire, censé?

Comment suis-je censé faire, censé plaire, censé?

Comment suis-je censé faire, censé plaire, censé?

(Désolé Caroline, désolé)

Comment suis-je censé faire, censé plaire, censé?

(Désolé Caroline, désolé)

Comment suis-je censé faire, censé plaire, censé?

(Désolé Caroline, désolé)

Comment suis-je censé faire, censé?

(Désolé Caroline, désolé)

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun