
Şarkının sözleri aşağıdadır Beautiful life , sanatçı - Emma M çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Emma M
Нежная, как шёлк;
сладкая, как мёд.
Было между нами, сердце не врёт.
Жаль мы не в кино, о любви большой.
В финале по другому у нас с тобой.
Ненавижу сцены прощания, —
Глупые старания.
И разбито сердце прекрасное, —
Я самая несчастная.
Мне без тебя не в кайф вся эта Beautiful Life —
Без тебя, без тебя, оу!
В сердце моём печаль.
Словно холодная сталь —
Без тебя, без тебя, оу!
Может у любви сломано крыло?
Летать она не хочет нам назло.
Вот и разошлись в море корабли,
Наверно по другому мы не смогли.
Я забуду сцены прощания, —
Глупые старания.
Только плачет сердце прекрасное, —
Я самая несчастная.
Мне без тебя не в кайф вся эта Beautiful Life —
Без тебя, без тебя, оу!
В сердце моём печаль.
Словно холодная сталь —
Без тебя, без тебя, оу!
Мечты без тебя пусты;
И звёзды не падают, и птицы не так поют.
Мне без тебя не в кайф вся эта Beautiful Life —
Без тебя, без тебя, оу!
В сердце моём печаль.
Словно холодная сталь —
Без тебя, без тебя, оу!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun