Rien qu'un jour - Emmanuel Moire

Rien qu'un jour - Emmanuel Moire

Год
2012
Язык
`Fransızca`
Длительность
173460

Şarkının sözleri aşağıdadır Rien qu'un jour , sanatçı - Emmanuel Moire çeviriyle birlikte

" Rien qu'un jour " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Rien qu'un jour

Emmanuel Moire

A l’abri des fenêtres et des parapets de pierre

Je regarde vivre les gens d’en bas

Chaque jour j’envie leur vie, moi qui vis solitaire

Mais leur histoire je ne la connais pas

J’apprends leurs chansons, leurs rires, leur visage

Moi je les vois mais eux ne me voient pas

Je voudrais tout à tour rencontrer ces personnages

Rien qu’un seul jour, aux pieds des tours

Tout en bas, vivre au grand soleil

Sans regarder le ciel

Une seule fois

Partager leurs joies

Je crois, qu’ils n’entendent pas

La voix de mon coeur, qui se meurt

Quand je vois les gens d’en bas

En bas, j’entends les tisserands, les meuniers et leur femme

Leur bonheur insouciant me brûle et m’enflamme

Leurs cris qui résonnent jusqu’au coeur de Notre-Dame

Font saigner les larmes au coeur de mon âme!

Si j’avais cette vie

Je vivrai à la folie!

En bas, sur les bords de Seine

Je goûterai la joie, des gens qui se promènent

Si pour un jour, un seul jour

Je quittai ma tour

Ce serait merveilleux

D'être heureux

A mon tour, faire un tour

Alentour de ma tour

Rien qu’un jour, un jour en bas

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun