Almas - Erfan

Almas - Erfan

  • Yayın yılı: 2016
  • Dil: Farsça
  • Süre: 6:42

Şarkının sözleri aşağıdadır Almas , sanatçı - Erfan çeviriyle birlikte

" Almas " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Almas

Erfan

پایدارا ی مشت ستاره

ی مشت الماس

خودمونو نمی گم شما رو میگم

اره

پایداره

Verse 1: Erfan

هِی‌، از جیبم میلیونها دادم

موزیکو ساختم برا میلیونها آدم

اینا هی‌، می‌پرسن پس میرسی‌ بش کی‌؟

نمیدونن رسیدمو اینجا سرد مثل دِی‌

آره هی

رفتیم کوچه آخر سوت و کوره

ما هم هِی

کردیم لاغر، با پودرو لوله

هی ، هی

کردیم توی کاغذ کوشو لوله

آخر حرص ارث و جوش پوله

بگو داشم نوش جونت

گل پامچال گل پامچال

توی این باتلاق شده پام چال

چ چون چاقتر از بامشاد

شات زده بام شاد زده

سمت لجن باد زده بادبان

هر کامم حاد تره آسما

داد زده واسا

هر سالم داغتره داستان

آخر داستان، باز سر جاس پام

از بیرون از تو عکسها زندگیمو می‌بینه

شبامونو کی‌ دیده یعنی‌ زندگیمون شیرینیه؟

فصلا اومدن و رفتن

اشکام از گونم رو دفتر

از پا در اومدم و از دست

ندادم اون هدف‌ دست دست

Hook by Erfan (2X)

باز میمونیم الماس

بالامون به آسمونه می‌کنیم پرواز

کارامونم آرزوته میکنی‌ جنگ باز

نداریم هیچ پشیمونی نباشیم فردا

Verse 2: khashayar

نگرانم خودم گیج هنو فکر دیگرانم

بی قرارم تو این بازی همه دیدن آخر

خشی له کرد اینارم کوبیدم زمین

حتی من بهترینارم

وقتی رقابت نیست

حالا بعدش چی

دکتر یا که بزنم کارا ورزشی

نمیشه رفت پایداریم ارتشیم

بری میمیره چون که ماها قلبشیم

قورتت دادیم منتظرم هضم بشی

بزنم سیگارو روش ویسکی ی لیوانه توش

نیا قیافه کون واسه صورتت میام

قزوینی وار میکنم گیج گاتو خورد

حسودیت میشه نیستی مثِ ما

شدی افتضاح مثه سنده ها

تلپاتی پاره کرده بین ما

فکر ماست مغزتو سکته داد

Hook by Erfan (2X)

میمونیم الماس

بالامون به آسمونه می‌کنیم پرواز

کارمونم آرزوته می‌کنی جنگ باز

ملالی نیست پشیمونی نباشیم فردا

Verse 3: Leito

بین این نسل جقی شدم مثل جرثقیل

این کونا رفتن بد تو جو سنگین

آه، ببخشید که من رکم

حرفات برام سبکن

پودر میشه از سنگ ککم

منتظر سنکوپم

نکن اینقدر ورجه وورجه

خم شو جوجه بد تو کوچه

دنبال خرج شه کوشت

بپا تیکه نندازی

با مغز فریک من بازی نکنی

چونکه تو که دست به کیری

میخوای با من عکس بگیری

پَ من یه استعدادم

ورسامم نصفه یادم مونده چون

گوزیده مخم استراحت نمیدم

زود بجنب

بازی با الفابت

راحت میدن دافا بهت

میگن بپا اینطوری تو

خراب نشه آمارت

ورسامم مثه ویروسن

امسالم مثل دیروزم

میخونم واسه هرکی

پشتم باشه بگه پیروزم

دیگه مهم نیست برام

بدن لاشخورا تز

هر وقتم خواستن یه چی بگن

گفتم داش خدافط

Hook by Erfan (2X)

میمونیم الماس

بالامون به آسمونه می‌کنیم پرواز

کارمونم آرزوته می‌کنی جنگ باز

ملالی نیست پشیمونی نباشیم فردا

Verse 4: Paya

میکنن از رسانه پخشمون

بحث پایه اصلمون

از چشای خط میگن

بچه های بد بهمون

وصل پایه رقصشون

حتما به سازه دستمون

که حال میکنن با ما بیشتر از

کلاسِ درسشون

خاکی بودیم گلی شدش

قطره های اشکمون

خم شدیم رو صحنه

وقتی دست دراز بود سمتمون بود

ولی بازم دوست نداشتن

دستکشای دستمونو

همه اونا میخواستن

ببینن اخممونو

واسه همینه همیشه زیر سایه

کپمونیم ما میرفتیم توی جاده

زیر سایه کپه بودی

بچه های نسل من به درد

درز لایه در نمیخورن

بعدا حتمن منم پس مثال بد؟

اگه تو رپ من فساد هست

نمیبینی دورت کثافته

کور شدی چشات بسته

دستم دو تا کلاش هست

که میزنه پخمه پخش شه پخ

میزنه نعشه پرت شه تهش

میخونه شهر صداش شه پخش

شب به شب در سطح شهرش

Outro by Erfan

میمونیم برپا

بالامون به آسمونه می‌کنیم پرواز

کارایی که آرزوته میکنیم هر بار

چون که شاید بمیریم و نباشیم فردا

می مونیم الماس همین چشاشون داره کور می شه نه بزار از حدقه دربیاد

یکی ازم پرسید عرفان چرا جوابشونو نمی دی

لازم به جواب من نیست تا یکی حرفی زده بالا هزار تا پایدار ریختن روشون

Sanatçının diğer şarkıları:

Sitedeki yeni metinler ve çeviriler:

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun