La révolte - Fababy

La révolte - Fababy

Год
2022
Язык
`Fransızca`
Длительность
243250

Şarkının sözleri aşağıdadır La révolte , sanatçı - Fababy çeviriyle birlikte

" La révolte " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

La révolte

Fababy

You know

Baby baby no more

Parce qu’on avait pas fini

Ouais mon peuple se déchaîne, demande à Sékou Touré fils d’esclave

J’passe sur leurs chaînes et du coup j’repense à Gorée

On tire au mortier parce que c’est mort frère

Descendant d’tirailleur sénégalais, que la France n’a pas voulu décorer

Ouais j’veux une arme c’est ce je disais à l’imam

Quand des gars veulent te fumer ils tirent sur toi t pas ton âme

L'état te bloque dans la ru et traumatise ton vécu

Maman est venue elle a vu et son fils tombe pour posthu'

C’est l’histoire d’un petit peuple blanc qui sacrifiait des noirs

Donc ici, personne n’broie du noir pour ça on vend de la blanche

J’suis venu dire ce que je pense, parce qu’on a pas les mêmes chances

On joue pas le même jeu et c’est pas la même danse

S’il n’y’avait pas la CAF beaucoup des miens penseraient au suicide

On prie en regardant le sol parce que le ciel a tout pris

La taule t’a endurci, la drogue t’a adouci

Une vieille embrouille à la gare peut faire sauter ton sursis, you know

V’là les traîtres v’là l'échec

Pour être sûr de la victoire ça défouraille sur pleins d’défaites

V’là l’espèce, v’là l'échec

Même assis dans le miroir j’sais toujours pas c’que je reflète

Est-ce que quand un gars poucave et qui s’transforme en fin miche

J’suis de mauvaise foi si j’veux l’allumer?

Peut-être que papa reviendra donc avant d’aller dormir

S’il te plait maman laisse la lumière allumée

Mama tson pa ikili comme des djédjé iddili

C’est toujours la même équipe

Le 9.3 sait qu’j’suis un poète, et vu qu’la lune cache le soleil

Il est peut-être temps que je m'éclipse, you know

La France tu l’aimes ou tu la quittes?

Mais avant qu’elle m’aime j’voulais déjà qu’elle m’acquitte

Pour l’instant j’suis dans les loges, j’regarde le match de l’intolérance

Rosa impose une place assise, you know

Oui oui l’homme noir est capable

Nos vies ne se résument pas à faire du foot

Ou bien danser sur un stade

Ouais la femme noire est capable

On ne lui force pas à nous faire des gosses

Ou bien nous faire le ménage

Donner des conseils ne fait pas de toi un voyant

Liker des paroles religieuses ne fait pas de toi un croyant

Nous on communique en aboyant

Les cicatrices te rappellent que la vie laisse vraiment des impacts

Arrestations arbitraires montrent bien que l'état nous tacle

Je n’ai même pas le temps de dire mon origine que j’ai fini au poste

J’suis un descendant d’esclave fais pas le con, desserre les menottes

Des bavures comme en 2005 ici j’connais les dégâts

Nous, avant l’arrache de dents cousin on s’plombait déjà

Y’a plus de te amo, le brolique est dans le viano

Des loups j’suis parmi, avenir noir comme au tar-mi

Un peu parano, j'écoute le bruit de fond quand j’dis allo

Mais regarde nos vies, gardien de mon frère comme Gimony

J’vous le redirai dans l’outro, on rappe pas les mêmes choses

C’est pas parce qu’on meurt au même endroit

Qu’on défendait les mêmes causes

Et j’vois des artistes noirs qu’insultent la femme noire

Laisse c’est pas grave

Pour plaire aux autres ils font des teintures et des défrisages

Leurs paroles sont bêtes, des fois ils font des cons dans les paysages

J’vais t’faire un sourire kabyle moi, j’veux voir ton vrai visage

Fat’mata j’t’aime avec tes nakoulé et ton tissage

Ouyawa j’taime avec ou sans filtre ni maquillage

Ils pissent sur nos terres, ils feront passer ça pour de la soif

C’est pas parce que tu sors d’une chatte noire que t’as forcément la poisse

Militer comme Kémi Séba renoi gentil cap

J’me garde les places prioritaires

Être noir en France c’est un handicap

Y’avait ceux qu’ont essayé et y’avait ceux qui doutaient

Rosa était pas assise dans le parc quand Martin luttait

Baby baby no more

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun