Les Blessures qui ne se voient pas - Florent Mothe

Les Blessures qui ne se voient pas - Florent Mothe

Альбом
Rock In Chair
Год
2013
Язык
`Fransızca`
Длительность
201900

Şarkının sözleri aşağıdadır Les Blessures qui ne se voient pas , sanatçı - Florent Mothe çeviriyle birlikte

" Les Blessures qui ne se voient pas " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Les Blessures qui ne se voient pas

Florent Mothe

Y’a des souffrances qui pèsent des tonnes

Et pour ne pas que tout espoir nous abandonne

On joue le rôle de celui pour qui tout va bien

Pourvu qu’les autres n’en sachent rien.

On fait au mieux pour sauver la face

Pour que notre entourage ignore par où l’on passe.

On rit, on danse, on fait les fous comme à Venise

Mais quoi qu’on fasse, mais quoi qu’on dise…

Les blessures qui ne se voient pas

Nous font du mal, bien plus que toutes les autres.

On les enferme au fond de soi

Mais est-ce que toute une vie, on les supporte?

L’orgueil nous aide à tenir le coup.

Apparemment, on pourrait même faire des jaloux.

C’est à nous-mêmes que l’on se joue

La comédie pour s’inventer qu’on est guéri.

Les blessures qui ne se voient pas

Nous font du mal, bien plus que toutes les autres.

On les enferme au fond de soi

Mais est-ce que toute une vie, on les supporte?

Ces blessures-là qui n’se voient pas.

Y’a des souffrances qui pèsent des tonnes

Et pour ne pas que tout espoir nous abandonne

Il faut se dire que tôt ou tard, on va guérir.

Les blessures qui ne se voient pas

Parfois, semblent avoir perdu nos traces.

Et quand on ne s’y attend pas, et sans que jamais les autres le sachent

Elles remontent à la surface et nous fusillent une fois encore

Les blessures qui ne se voient pas

Qui nous font mal, bien plus que toutes les autres.

Ces blessures-là qui n’se voient pas.

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun