Mon Ile de France - Georges Moustaki

Mon Ile de France - Georges Moustaki

Альбом
Dans Mon Hamac
Год
2009
Язык
`Fransızca`
Длительность
164360

Şarkının sözleri aşağıdadır Mon Ile de France , sanatçı - Georges Moustaki çeviriyle birlikte

" Mon Ile de France " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Mon Ile de France

Georges Moustaki

Elle n’est même pas au bout du monde

On n’y va pas chercher de l’or

Il n’y a pas de plages blondes

Ce n’est pas une île au trésor

Mon île de France

Elle n’est pas dans le Pacifique

Ni dans aucun autre océan

On peut y aller en péniche

Ou bien couper à travers champs

Mon île de France

Il n’y a pas de sortilège

Qui vous ensorcelle le cœur

L’hiver il tombe de la neige

Le printemps ramène les fleurs

Mon île de France

Lorsque le vent pousse ma voile

Sur les vagues des champs de blé

Je m’arrête pour une escale

A l’ombre de ses marronniers

Mon île de France

Là sur un rivage de mousse

L’aventure au bout du sentier

M’offre une fille à la peau douce

Et un coin d’herbe pour aimer

Mon île de France

Adieu Tahiti, Fort-de-France

Adieu Doudou et Vahiné

Qu’elle est douce ma douce France

Depuis que je l’ai rencontrée

Mon île de France

Elle n’est même pas au bout du monde

On n’y va pas chercher de l’or

Il n’y a pas de plages blondes

Ce n’est pas une île au trésor

Mon île de France

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun