Mon terroir - Guillaume Poncelet, Gaël Faye

Mon terroir - Guillaume Poncelet, Gaël Faye

Альбом
88
Год
2018
Язык
`Fransızca`
Длительность
245190

Şarkının sözleri aşağıdadır Mon terroir , sanatçı - Guillaume Poncelet, Gaël Faye çeviriyle birlikte

" Mon terroir " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Mon terroir

Guillaume Poncelet, Gaël Faye

Enfant, j’inventais des espaces

En dessinant des monts violets

Des arbres bleus, des vaches grasses

Et des chemins qui serpentaient

Mais ma campagne, ma nature

Quand je me prends à y songer

Est un pauvre coin de verdure

Un maigre jardin potager

Ce lopin, ce bout de clairière

C’est tout ce que j’ai pour terroir

Puisque ma famille ouvrière

Prend souche sur du goudron noir

Ce minuscule coin champêtre

Pris dans un pâté de maisons

On l’aperçoit de ma fenêtre

Fermé dans ses murs en béton

Là ne planent point de légendes

Où l'âme puise et s’aguerrit

Il donne ce qu’on lui demande

Quatre tomates, trois radis

Ce petit morceau de culture

Ce fut ma part de merveilleux

Tout le reste est littérature

On triche quand on devient vieux

Je ne suis pas né en Provence

En Savoie ni en Beaujolais

Mon sang a l’odeur de l’essence

Et mon pays est gris et laid

J’ai grandi parmi les usines

Au deuxième chez mes parents

Une chambre et une cuisine

D’où l’on voit ce petit arpent

Ce clos de rêves et de salades

C’est mon paradis défendu

Était à un voisin maussade

Je n’y suis jamais descendu

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun