Roberto - Jeanne Cherhal

Roberto - Jeanne Cherhal

  • Альбом: Jeanne Cherhal

  • Yayın yılı: 2002
  • Dil: Fransızca
  • Süre: 5:05

Şarkının sözleri aşağıdadır Roberto , sanatçı - Jeanne Cherhal çeviriyle birlikte

" Roberto " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Roberto

Jeanne Cherhal

Roberto a 16 ans, il se la coule douce

Une sèche, une mousse, et le voilà content

Mais bien souvent sa mère, qui se tue au labeur

Le sort de sa torpeur à coups de serpillère

Roberto tue le temps en comptant les fourmis

Qui montent le long du lit où son gros corps s'étend

Quand arrive le soir, pauvre diable, il s’endort sur la table

Ca, ça peut émouvoir

Roberto, Roberto, pense à ta pauvre mère

Roberto, tu végètes

N’as-tu pas mieux à faire?

Roberto est un as de l’illégalité

On peut même ajouter des tâches les plus basses

Faut dire qu’il se complait dans les petits larcins

Boites à gants, sacs à main, envoyez la monnaie

Roberto se délecte à faire des saloperies

Avec de l’herbe qui lui fait des yeux d’insecte

Quand arrive le soir, pauvre enfant, s’il n’est pas roupillant

Il fait du marché noir

Roberto, Roberto, pense à ta pauvre mère

Roberto traficote

N’a-t-il pas mieux à faire?

Roberto ne sait pas ce qu’est un gentleman

Que pour parler aux dames faut être délicat

Finesse et jeux de mots sont pas son habitude

Pour lui la gratitude c’est une maladie de peau

Roberto va voter, c’est un bon citoyen

Mais comme il ne croit en rien il prend l’extrémité

Quand arrive le soir, pauvre con, il cherche la baston

Et excelle en cet art

Roberto, Roberto, pense à ta pauvre mère

Roberto, vous êtes rustre

N’avez-vous mieux à faire?

Puis un jour la mère de Roberto en eut assez

Va mon fils, va faire quelque chose de ta vie

Engage-toi et sers ta patrie

Roberto ce garçon vigoureux et gros gosse

S'éprit de son négoce et gravit les échelons

Mais voyez la bravade, dieu que c’est triste, ses défauts et ses vices

Grandirent avec les grades

Roberto, Roberto te voilà militaire

Roberto, Roberto n’as-tu pas mieux à faire?

Roberto, Roberto te voilà militaire

Roberto, Roberto, n’as-tu pas mieux à faire?

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun