Moi je préfère - Jeanne Moreau

Moi je préfère - Jeanne Moreau

Альбом
Succès et Confidences
Год
2005
Язык
`Fransızca`
Длительность
121620

Şarkının sözleri aşağıdadır Moi je préfère , sanatçı - Jeanne Moreau çeviriyle birlikte

" Moi je préfère " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Moi je préfère

Jeanne Moreau

Il paraît qu’ils ont tort

Ceux qui n’ont pas le goût à pendre

Ceux qui n’ont pas d’ennemi

À clouer, à brûler

Ceux qui aiment mieux les hommes

Vivants plutôt que morts

Il paraît qu’ils ont tort

Comme c’est curieux, moi je préfère

Ton tout petit jardin que borde ta rivière

Comme c’est curieux, moi je préfère

Mon tout petit bateau, avec ta main dans l’eau

Il paraît que c’est lâche

De n’avoir pas la vocation

D'être bourreau, maître pendeur

Tueur de profession

D'être écœuré par ces belles tâches

Il paraît que c’est lâche

L’horreur d'être vampire

Comme c’est curieux, moi je préfère

L’odeur de tes cheveux, sortant de la rivière

Comme c’est curieux, moi je préfère

L’odeur de ton jardin, flottant au gré de l’eau

Il paraît que c’est veule

De se refuser à mourir

Comme un insecte, au champ d’honneur

La main crispée au cœur

Drapé dans les plis du drapeau

Criblé de mille éclats

Tout comme au cinéma

Comme c’est curieux, moi je préfère

Faire ma petite croisière fleurie sur ta rivière

Comme c’est curieux, moi je préfère

L’amour sous les arceaux de ton p’tit jardin clos

Comme c’est curieux, moi je préfère

L’amour sous les arceaux de ton p’tit jardin clos

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun