
Şarkının sözleri aşağıdadır Regardez-Moi , sanatçı - Jessy çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Jessy
Regardez-moi, je ne suis plus comme avant
Car la petite fille que tu connais n’a plus le temps
Elle a dû changé pour que tu ne puisses plus jamais là toucher
J’ai la confiance en moi et je sais que j’arriverai.
Innocente, naïve et faible t’avais trouvé.
Le monde tu m’as promis, mes rêves sont déchirés.
Mais maintenant c’est fini, je te dis au revoir
J’en ai marre d'être ici, je ne veux plus rien savoir
J’ai regagné la force au profond de moi-même
De bien fermer les portes et de casser la chaine.
Regardez-moi…
Isolée du monde j'étais depuis longtemps.
Si convaincue t’as volé tous mes sentiments.
Je me sentais très mal tout à cause de toi.
Et je sais que tu râles que je ne suis plus là maintenant.
Ca m’a pris très longtemps mais j’ai su trouver.
La raison de mon chagrin, il fallait se quitter.
Regardez-moi, Regardez-moi…
J’ai décidé de te quitter
Tout seule j’ai dû recommencer
Jamais tu as crû en moi
T’as jamais sû que je resterais pas
Regardez-moi, je ne suis plus comme avant
Car la petite fille que tu connais n’a plus le temps
Elle a dû changé pour que tu ne puisses plus jamais là toucher
J’ai la confiance en moi et je sais que j’arriverai.
Regardez-moi…
Jessy • 2013
Jessy • 2007
Jessy • 2013
Tego Calderón, Jessy • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun