
Şarkının sözleri aşağıdadır Plemenita Roda , sanatçı - JOLE çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
JOLE
Kad se sjete jednom mene prijatelji svi
Neka me po dobru pamte i po vedroj naravi
Bilo je i boljih dana, dana svetijih
Ali nije život pjesma samo ptica veselih
Sve sam davao, tebe sanjao
Tebe sanjao
Znam da nisam, nisam plave krvi
Al' sam tvoga srca zlato
I u njemu èovjek prvi
Znam da nisam plemenitog roda
Al' dok mi duša zemljom hoda
Carica si srca moga.
Al' dok mi duša zemljom hoda
Carica si srca moga.
Kad se sjetiš jednom mene moja ljubavi
Hoæu da ti osmijeh sine da ti licem preleti.
Sve sam davao, tebe sanjao
Tebe sanjao
JOLE • 1999
JOLE • 1999
JOLE • 1999
JOLE • 1999
JOLE • 2004
JOLE • 1999
JOLE • 2001
JOLE • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun