Petit soldat - Keny Arkana

Petit soldat - Keny Arkana

Альбом
L'Esquisse 2
Год
2011
Язык
`Fransızca`
Длительность
281250

Şarkının sözleri aşağıdadır Petit soldat , sanatçı - Keny Arkana çeviriyle birlikte

" Petit soldat " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Petit soldat

Keny Arkana

Petit soldat joue les durs, pas plus haut que 3 pommes

Déambule dans les rues, fume le shit et charbonne

Voudrait impressionner le monde, marche seul ou en bande

N’a pas l’audace dans sa poche et compte bien le faire entendre

Petit soldat cache son coeur et ses pleurs dans le vide

Il s’interdit d’avoir peur dans le meilleur ou dans le pire

A grandi si vite, qu’il en veut à la Terre entière

Petit soldat part en guerre et c’est ses rêves qu’il enterre

Petit soldat a quitté le banc scolaire et heures de colle

Les ordres des profs' pour se sentir honnête dans la déconne

Voudrait faire comme les grands, petit prince de la zone

Se foutent de tout sauf de la réputation qui se façonne

Petit soldat veut du biff et de la sape

Avance sur le fil du rasoir mais les risques, il aime ça

Lui qui est si friand de bagarre comme pour couronner le tout

Sa première garde à v', elle aura un goût de non retour

(Petit soldat)

Je rêve d’un monde sur une planète ronde

Où je pourrais être qui je suis

(Petit soldat)

Cité de béton qui m’entraîne vers le fond

Y a que la haine qui me suit

(Petit soldat)

J’en ai perdu mes rêves, avant j’avais des ailes

Leur système me scie

(Petit soldat)

Dedans on s’y perd, moi je fais tout pour qu’il pète

Ce soldat car ce monde est nocif

Petit soldat n'écoute que le rap, ni ses parents, ni la juge

De toute façon il s’en tape et est bien conscient de la chute

Il sait que ce monde est injuste, autant le niquer en beauté

Si t’es pas content, il t’injurie, tous ensemble allant rôder

Petit soldat est impulsif, forgé à la vie dure

A pris le destin à la gorge en lui riant à la figure

Planque sa peine sous sa casquette, il fume pour oublier

Il sait que ses parents s’inquiètent mais il s’est promis de tout payer

Petit soldat a des pincements là où son coeur se troue

Se sent si seul malgré la foule de sa troupe

Prêt à mourir pour les siens, oui sans un doute

Pas honnête mais loyal, donc solidaire quoi qu’il en coûte

Petit soldat n’aime pas perdre, a l’instinct des conquérants

Mauvais joueurs vaincus et cherchera la merde

Et confiant de sa poigne, de son équipe et de sa rue

Petit soldat a du zèle et de la ruse

Petit soldat ne sait plus, petit soldat à l’air triste

Il a perdu tant de plumes pour se prouver qu’il existe

Il s’est perdu dans un jeu où il ne peut démêler les fils

Petit soldat est anxieux et ne sait plus ce qu’il désire

Petit soldat est devenu grand et l’insouciance s'évade

Il découvre la peur devant la conscience de ses actes

Il change en silence mais reste prisonnier de son rôle

Baisser les armes c’est se rendre, c’est ce que dit le regard des autres

Petit soldat s’sent sale, a fait des trucs dans le passé

Pour se prouver qu’il pouvait le faire mais qu’il regrette d’avoir fait

On ne fait pas machine arrière, il sait bien que c’est trop tard

Et dans son lit, pleure des prières entre insomnie et cauchemar

Petit soldat pète les plombs, s’enfume pour fuir le monde

Entre les souvenirs de prison et de règlement de comptes

Dans le tourbillon de sa vie, a oublié qui il était

Petit soldat erre, petit soldat aimerait poser l'épée

Comme pour beaucoup de nos soldats, la fin de l’histoire est la même

Le passé te rattrape quand tu veux te sortir de la merde

A double tranchant, choisis la face de ton glaive

Et pour ne pas déraper, reste très près de ton rêve

Paix à tous nos soldats qui sont partis avant d’entendre à quel point on les

aimait

Était-ce un rêve ou un cauchemar sous l'œil muet de la Lune

Car ce soir c’est trop tard, petit soldat ne se relèvera plus

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun