Ma part de jihad - La Boussole

Ma part de jihad - La Boussole

Год
2004
Язык
`Fransızca`
Длительность
246100

Şarkının sözleri aşağıdadır Ma part de jihad , sanatçı - La Boussole çeviriyle birlikte

" Ma part de jihad " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Ma part de jihad

La Boussole

On garde la tête froide, comme en temps d’ouragan

Commet les mêmes erreurs du New-yorkais à l’Afghan

Peu importe de quel pied le monde s'éveille

On est tous de toute manière dans le même appareil

Et pourtant on a appris à s’aimer, à s’aider, se lier et ne plus recommencer

C’est comme ça qu’on fonctionne et qu’on grandit

Mais les choses ont un sens comme les vêtements de Gandhi

Ecoute !

Mon combat c’est les autres

Vivre ensemble de L’Aïd à la Pentecôte

Qu’on arrive à s’comprendre sans se piéger

Je sais que c’est un rêve et que beaucoup l’ont déjà fait

Mais c’est ma lutte, ma guerre du building à la hutte

Et on arrive à s’faire que les peuples se percutent

Prends l'épreuve comme un don de Dieu

Te vois-tu gratifier par le Seigneur des cieux?

C’est un bien pour un mal, demande à Alassane

Le soir évacue le cafard à la SAM

C’est mon Jihad à moi et à mes frères

C’est mon conflit contre moi-même et ma guerre

(Tiers Monde):''C'est notre part de combat''

(Brav'):''Notre épreuve''

(Médine):"C'est à la source de la paix que l’on s’abreuve''

(Brav'):''C'est la femelle pour le mâle''

(Médine):''Le bien pour le mal''

(Tiers Monde):''L'argent et le pouvoir quand on se contrôle mal.''

(Les 3)''Notre part de combat, notre Jihad le champ de bataille loin des guns

et des grenades, chacun sa guerre, chaque homme à sa pierre, chaque cause à sa

lutte de la première à la dernière.''

J’ai à gérer mon Jihad

Et à gagner ces guerres sans G. I's

C’est à force d'être Noir que l’on sait ce que c’est

T’es à deux mille lieues de c’qu’on a encaissé

J’ai la loi dans l’retro trop souvent m’contrôle

Car trop noir ghetto veulent nous foutre en taule

''Bonsoir, monsieur coupez tout le contact

Vous feriez mieux de coopérer sinon c’est full-contact!''

Si je fais c’qui m’dit c’est que j’ai la matière grise et qu’j’suis clean

''Tais-toi!

Passe-moi la carte-grise, j’ai appris à être méfiant

Vous avez rien sur vous ni sang, ni arme, ni produits stupéfiants?''

Non, j’suis un mec droit, j’connais mes droits comme mes dou3as

Dans tes lois, ma peau est un poids

Et dans l’emploi c’est le même genre d’histoire

Quand je suis jeune du ghetto et ma peau est noire

(Tiers Monde):''C'est notre part de combat''

(Brav'):''Notre épreuve''

(Médine):"C'est à la source de la paix que l’on s’abreuve''

(Brav'):''C'est la femelle pour le mâle''

(Médine):''Le bien pour le mal''

(Tiers Monde):''L'argent et le pouvoir quand on se contrôle mal.''

(Les 3)''Notre part de combat, notre Jihad le champ de bataille loin des guns

et des grenades, chacun sa guerre, chaque homme à sa pierre, chaque cause à sa

lutte de la première à la dernière.''

J’suis venu en paix, en état d'âme

Tu t’mets en position militaire

Gare à ton peuple, j’en vénère qu’un La Lumière

Le ghetto c’est vulgaire, et la seule autorité à respecter c’est nos mères

Dans le pays, des non-droits de l’homme, des lois pervères pour tous ceux

d’origine étrangères

Convaincu que la misère c’est la vie du bon coté, supérieur aux plaisirs à la

souffrance

Si à part le Prophète aucun model à suivre

T’as plus de vivres, attends-toi au pire en France

Car quand t’as plus ton destin entre les mains tu chahades

Implore l'Éternel c’est ça le Jihad

(Tiers Monde):''C'est notre part de combat''

(Brav'):''Notre épreuve''

(Médine):"C'est à la source de la paix que l’on s’abreuve''

(Brav'):''C'est la femelle pour le mâle''

(Médine):''Le bien pour le mal''

(Tiers Monde):''L'argent et le pouvoir quand on se contrôle mal.''

(Les 3)''Notre part de combat, notre Jihad le champ de bataille loin des guns

et des grenades, chacun sa guerre, chaque homme à sa pierre, chaque cause à sa

lutte de la première à la dernière.''

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun