Comme Elle - La Rumeur

Comme Elle - La Rumeur

Альбом
La Rumeur 1997-2007 Les Inédits
Год
2007
Язык
`Fransızca`
Длительность
179870

Şarkının sözleri aşağıdadır Comme Elle , sanatçı - La Rumeur çeviriyle birlikte

" Comme Elle " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Comme Elle

La Rumeur

Elle surprend quand elle survient

De derrière les fagots avec son parisien d’argot

Elle est crue seulement lorsqu’on la craint

J’entends dire qu’elle s’est cramée toute seule et ne respecte rien

Elle n’a pas que d’la gueule, elle veut la guerre et l’appât du gain

Comme une guerrière, pas comme la dernière des catins

Tire-lui un trait dessus, et elle te pisse à la raie du cul

Parce qu’elle te retrouve toujours pour te barrer l’parcours

Elle n’a pas d’toit à part ta tête

Elle n’a pas l’choix, connard, faut bien qu’elle s’arrête quelque part

Elle t’agace ou elle t’enlève ta race

Elle te harcèle en personne

Elle te froisse gentiment ou elle te cartonne

Elle aime le noir

Elle enchaîne les nuits blanches presque tous les soirs

Elle est c’qu’elle est, une dilettante dissidente qui se délecte de tout

Le sifflement d’une balle tirée à bout portant qui te réveille d’un coup

Elle choisit ses mots comme on commet un homicide

Elle parfume toujours ses phrases de quelques gouttes d’acide

C’est un filet de poudre pour des oreilles sourdes

C’est beaucoup de plomb au cul pour les hatays qu’elle flingue à vue

Elle cherche pas à plaire

Elle veut la peau et la tête des traîtres

C’est une sorte d'écorchée, rancunière à en crever

Qui s’fait un point d’honneur à fumer les grands menteurs (cheh!)

Elle sort les soirs d’orage, elle sort en repérage

Elle effectue ses rondes avec le geste froid d’une poseuse de bombes

Elle collectionne les armes, les affres et les balafres d’une vie clandestine

Elle est précise et mutine

Elle ne dort que d’un œil

En cavale jusqu’au tombeau, elle est rétive et parano

Il faut dire qu’elle est vomie et haïe par les partisans du silence

Il faut dire qu’elle est recherchée par les plus gros porcs de France

Si t’as les crocs, elle te fera la bouffe

Un couscous-caviar parfumé de souffre

Si tu la ramènes, elle t’fermera ton claque-merde

Elle est capable de t’cogner fort sous la colère

T’espères la lui faire à l’envers, jouer les casse-cou

Elle t’talonnera l’derrière, te brisera l’cou

Elle t’montrera son affection

Des caresses au papier d’verre, des massages au talon

Ça n’te suffit pas, mahlich!

Elle t’coulera un bain bouillant de solution corrosive

Elle t’garde des surprises sous l’coude

Des loin d’imaginer dans quelle khalia tu t’trouves

Si tu veux un conseil, évite les coins obscurs

Dans le noir, tu n’verras pas son coup d’battoir

Elle t’forcera à danser à poil, sur les jointures

Sous ses rires, tu serviras de crachoir

Elle n’a pas d’larmes, que des armes

Elle n’est pas belle, que du charme

Elle n’est pas douce, que d’la hargne

Et c’est d’la carne si tu veux y goûter

Dans son rhum comme dans son whisky, secs, y a rien à rajouter

Donc foutez-lui la paix

C’est tout c’qu’elle veut avec ton porte-monnaie

Après l’Soleil, c’est elle qui fracture les portes et les volets

Dès qu’t’as l’dos tourné

Et elle t’ramène les ordures à la prochaine fournée

Elle s’sert de toi comme serpillière

Elle pompe tes veines, et puis elle t’ramasse à la petite cuillère

Arrache ta mère petite fillette

Parce qu’elle ne date pas d’la pluie d’hier

Et si tu veux lui faire elle va t’la mettre

Préviens l’cartel, quand elle fout l’bordel

Aurais-tu peur d’elle quand elle t’ensorcèle?

Fille de l’insécurité, dans la poche un cutter

Quoi d’neuf pour cette orpheline sans tuteur?

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun