Colloque sentimental - Léo Ferré

Colloque sentimental - Léo Ferré

  • Альбом: On n'est pas sérieux quand on a 17 ans

  • Yayın yılı: 1986
  • Dil: Fransızca
  • Süre: 4:19

Şarkının sözleri aşağıdadır Colloque sentimental , sanatçı - Léo Ferré çeviriyle birlikte

" Colloque sentimental " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Colloque sentimental

Léo Ferré

Dans le vieux parc solitaire et glacé,

Deux formes ont tout à l’heure passé.

Leurs yeux sont morts et leurs lèvres sont molles,

Et l’on entend à peine leurs paroles.

Dans le vieux parc solitaire et glacé,

Deux spectres ont évoqué le passé.

— Te souvient-il de notre extase ancienne

— Pourquoi voulez-vous donc qu’il m’en souvienne?

— Ton coeur bat-il toujours à mon seul nom?

— Toujours vois-tu mon âme en rêve?

— Non.

— Ah!

les beaux jours de bonheur indicible

Où nous joignions nos bouches!

— C'est possible.

— Qu'il était bleu, le ciel, et grand, l’espoir!

— L'espoir a fui, vaincu, vers le ciel noir.

Tels ils marchaient dans les avoines folles,

Et la nuit seule entendit leurs paroles.

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun