Les loubards - Léo Ferré

Les loubards - Léo Ferré

Альбом
Les loubards
Год
1985
Язык
`Fransızca`
Длительность
370060

Şarkının sözleri aşağıdadır Les loubards , sanatçı - Léo Ferré çeviriyle birlikte

" Les loubards " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Les loubards

Léo Ferré

A moitié loups et chiens bâtards

De terrain vague en H.L.M.

Voilà les loubards, c’est pas la crème

Ça naît, ça frime, ça «bande à part»…

Ça roule souvent des mécaniques

De mobylette en Yamaha

Mais pour le tennis électronique

Rencart à la cafeteria…

Là, y’a le juke-box super, les mecs!

T’es marron, va te faire voir

Eh, loulou! Eh, loubard!

Le samedi soir, lorsque le blues

Est au maxi, y se font la paire

Et dans les petits bals populaires

Y’a du baston gratuit pour tous…

Pour eux, zéro la politique

(Le droit de vote c’est pour les jobards)

Quand on leur cause de République

Ou ça les gonfle ou ils se marrent…

Ça leur dit rien Marx ou Mao

Tous dans le même sac, qu’on soit gauchiste

Coco, réac ou anarchiste

Ce qu’ils rêvent de voir, c’est le grand chaos!

A coups de chaîne, à coups de barre!

Les loulous, les loubards!

Aller bosser? Non, ça va pas?

On ferme l’usine, t’as mauvaise mine!

Et puis, les salaires de famine

C'était bonnard pour grand-papa…

Qu’on ait du bol, qu’on n’ait pas de chance

Comme on crèvera, tous, tôt ou tard

A nous le vol et la violence

Avec des vacances au mitard…

En attendant de s'éparpiller

Dans le tourbillon des mégatonnes

Dite-nous, au moins, que ça vous étonne

Qu’on ne soit pas plus et des milliers

Des millions, des milliards

De loulous, de loubards.

A moitié loups et chiens bâtards

Qu’on les condamne ou qu’on les plaigne

Pour eux, le panard c’est qu’on les craigne

Et que les bourgeois changent de trottoir

Et filent doux pour pas voir

Leurs loulous, leurs loubards!

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun