Marilou s'en fout - Les Cowboys Fringants

Marilou s'en fout - Les Cowboys Fringants

Год
2011
Язык
`Fransızca`
Длительность
225760

Şarkının sözleri aşağıdadır Marilou s'en fout , sanatçı - Les Cowboys Fringants çeviriyle birlikte

" Marilou s'en fout " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Marilou s'en fout

Les Cowboys Fringants

Job de marde, pas payante, pas d’kid

Pas d’chum, pas d’amour, le désert solide

Trente ans, essoufflée, maganée

Pu' l’ombre de c’que t’as été

Endettée, chialeuse pis amère

En burn-out et la langue à terre

Ça va bin en maudit tes affaires !

(Marilou !) Gèle sa tête aux médicaments

(Marilou !) Drope une pilule à tout bout d’champ

(Marilou !) Prend un coup de plus en plus souvent

(Marilou !)

Marilou…

Elle est blasée

Elle est plus dans l’coup

Elle en a rien à chier

Quand vient le soir

Elle boit du rouge

N’a plus d’espoir

Que les choses bougent

Mais dans l’ivresse Marilou

Elle s’en fout

(Marilou !) Fait une montagne a’ec une colline

(Marilou !) Se sent passagère clandestine

(Marilou !) Au sein de ses propres bottines

(Marilou !)

Marilou…

Ne sent plus rien

Elle est à bout

Elle a perdu la main

Elle veut seulement

Quitter sa tête

Quelques instants

Pour que tout s’arrête

Car dans l’ivresse Marilou

Elle s’en fout

(Marilou !) Elle n’a pas su rel’ver la garde

(Marilou !) Ne fait plus partie de la parade

(Marilou !) Regarde sa vie depuis l’estrade

Marilou…

Elle est blasée

Elle est plus dans l’coup

Elle en a rien à chier

Quand vient le soir

Elle boit du rouge

N’a plus d’espoir

Que les choses bougent

Marilou…

Ne sent plus rien

Elle est à bout

Elle a perdu la main

Elle veut seulement

Quitter sa tête

Quelques instants

Pour que tout s’arrête

Marilou !

Plus elle prend un coup

Marilou !

Plus elle s’en fout

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun