Se qualcuno ti dirà - Luigi Tenco, Isabelle Aubret

Se qualcuno ti dirà - Luigi Tenco, Isabelle Aubret

Год
2012
Язык
`Fransızca`
Длительность
201310

Şarkının sözleri aşağıdadır Se qualcuno ti dirà , sanatçı - Luigi Tenco, Isabelle Aubret çeviriyle birlikte

" Se qualcuno ti dirà " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Se qualcuno ti dirà

Luigi Tenco, Isabelle Aubret

Un premier amour, premier amour, premier amour

Ne s’oublie jamais, s’oublie jamais, s’oublie jamais

Un premier amour, on le cherche toujours

Dans d’autres amours, toute sa vie on court après

Il nous a troublés et fait rêver et fait trembler

Ce premier amour, premier amour, premier amour

Mais l’enfant qu’on est, l’enfant qu’on est resté

Frémira toujours au souvenir de cet amour

Et toi, et toi que j’aimais

Qu’as-tu fait de toi?

Qu’as-tu fait sans moi?

Et moi, moi qui t’ai perdu

Qu’ai-je fait de plus?

Qu’ai-je fait de tant de bonheur?

Savions-nous d’ailleurs…

Qu’un premier amour, premier amour, premier amour

Ne s’oublie jamais, s’oublie jamais, s’oublie jamais?

Qu’un premier amour, on le cherche toujours

Dans d’autres amours, toute sa vie on court après?

Que tous ces baisers qu’on s’est volés plus que donnés

Ces gestes innocents nous engageaient pour si longtemps?

Non, les enfants d’alors que nous étions encore

N’ont pas soupçonné tant, ils étaient émerveillés

Qu’un premier amour, leur premier amour était si fort

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun