Şarkının sözleri aşağıdadır Медвежий угол , sanatçı - HORUS çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
HORUS
В комнате темно, лишь мертвенно в углу мерцает моник
Не помню, как попал сюда, в сей мрачный пандемоний
Постпохмельный сюр, музон орал вовсю — такой good morning
Мастер церемоний в этот час слишком бесцеремонен
Впрочем, лёгкий дискомфорт - ещё никак не горе
С этой сворой нам не по пути, мы с разных категорий
Чтобы выделить этот мотив, не надо аллегорий
На полу окурков - как бобров в далёком Орегоне
Делились планом поменять прописку
Туда, где океан лазурный, пойнт-Забриски
Всё в табачной вони, кто-то спился — слишком много виски
На китайских кроссах с этой вписки слился по-английски
Уже не помню: ни имён, ни ники.
Кто они?
За дверью ждал февраль - белый, как Деникин
Солнце мутным зраком мне подмигивало.
Просто вникни
В мой настрой (в мой настрой) ...продрог до нитки
Мысли давно свалили в самоволку
На дворе всё занесло, мороз вцепился лютоволком
Надо бы теперь успеть дойти до дома до того, как
Он заползёт под пуховик, проникнет под футболку
Ветер в лицо из-за реки изгиба
В этих краях я встретил 30 зим без всяких скидок
И если заглянуть в глаза — увидишь льда куски там
Хочешь сюда?
(Ну да) Потолще натяни носки
Выйти за дверь в эту метель не нахожу предлога
Затерянный среди сугробов, мой кров — берлога
Ищу слова к куплету-монологу
Пока там кто-то ищет путь ухода от налогов
Искрится снег на откосе пологом
Блеснёт в окошке солнечных лучей янтарный локон
А эта песня станет эпилогом
Релиза, маркированного столь знакомым лого
Меж фонарей скольжу в потёмках потерянным шаттлом
Взгляд устремлён в белую даль, а губы плотно сжаты
Быдло в кожанках — неотъемлемая часть ландшафта
Трафарет на остановке (что-то про асфальт и шавок)
Лёд под ногами захрустит, как чипсами Аршавин
И снова, ложкой снег мешая, ночь идёт большая
Как говорила моя бывшая — "пиши добрей"
Ха, на то она и бывшая — ибо не шарит
Я был бы рад, если б все эти песни уже завтра
Утратив актуальность, стали б ненужны.
Внезапно
Все мы увидели, взглянув на запад
Проблеск новой зари из-за хрущоб зловонно-затхлых
Но тут Россия, и понятно, какой вектор задан
Так что с проглотом отсосёт любой морализатор
Побоку твоё нытьё, любитель позитивных тем
Всё равно всю иллюзорность их ты ощущаешь задом
Хотя, тут каждому своё, и пререкаться глупо
Просто представь, что есть места где не ебашат луки
Сидя в Старбаксе, на Арбате, за макбуком
Гугл их не найдёт — добро пожаловать в медвежий угол
Выйти за дверь в эту метель не нахожу предлога
Затерянный среди сугробов, мой кров — берлога
Ищу слова к куплету-монологу
Пока там кто-то ищет путь ухода от налогов
Искрится снег на откосе пологом
Блеснёт в окошке солнечных лучей янтарный локон
А эта песня станет эпилогом
Релиза, маркированного столь знакомым лого
Под такие песни только на работу ходить
Вот!
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun