
Şarkının sözleri aşağıdadır Kalanjar , sanatçı - Mohsen Chavoshi çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Mohsen Chavoshi
کمد پر از لباس تو
میز پر از عکس توئه
هنوز تو اتاقمون
میپلِکن نشونههات
وقتی که توی خلوتت
منو مرور میکنی
یه قطره اشک ممکنه
بشینه روی گونههات
میپرم از خواب شب و
لباسمو تن میکنم
چراغو روشن میکنم
خونه رو پرسه میزنم
تا خود صبح با خودم
همش کلنجار میرم
تا بلکه خوابم نبره
نیای به خواب دیدنم
سعی نمیکنم تو رو
مُجاب اومدن کنم
از کجا معلوم که سرت
از اون شلوغتر نشه
از کجا معلوم دل تو
یه روز برام تنگ شه و
یه جور بخوای بیای پیشم
که هیشکی با خبر نشه
اینکه دوستم نداشتی
برام اهمیت نداشت
فقط دلم میخواست یه روز
تموم بشن بهونههات
دلت که پَر زد واسه من
به در که چشم دوختی
بال شکستهی منو
بِدوز روی شونههات
برام مهم نیست که دیگه
صدای قلبم چی میگه
تو آخرش توجهی
به خواهشم نمیکنی
فقط یکم کلافهام
یکم به هم ریختهام
اما مهم نیست که
دیگه نوازشم نمیکنی
سعی نمیکنم تو رو
مُجاب اومدن کنم
از کجا معلوم که سرت
از اون شلوغتر نشه
از کجا معلوم دل تو
یه روز برام تنگ شه و
یه جور بخوای بیای پیشم
که هیشکی با خبر نشه
Mohsen Chavoshi • 2016
Mohsen Chavoshi • 2021
Mohsen Chavoshi • 2011
Mohsen Chavoshi • 2014
Mohsen Chavoshi • 2016
Mohsen Chavoshi • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun