La voix de l'enfant - Natasha St-Pier, Sofia Essaidi, Bruno Solo

La voix de l'enfant - Natasha St-Pier, Sofia Essaidi, Bruno Solo

Год
2010
Язык
`Fransızca`
Длительность
263000

Şarkının sözleri aşağıdadır La voix de l'enfant , sanatçı - Natasha St-Pier, Sofia Essaidi, Bruno Solo çeviriyle birlikte

" La voix de l'enfant " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

La voix de l'enfant

Natasha St-Pier, Sofia Essaidi, Bruno Solo

Nous dédions cette chanson à tous les enfants,

Quels qu’ils soient et d’où qu’ils soient

À tous les enfants qui n’ont pas eu la chance

D'être nés au bon moment, au bon endroit

Même si cela n’est qu’un rêve

Puisse ces quelques notes faire taire un instant

Le bruit et la fureur de ce monde

Dans ce monde où les grands

N’ont plus de rêves d’enfant

Dans un monde en papier

Où nos enfants déchirés

Il y a quelque part un endroit vraiment rare

Où de grandes personnes

Sans rien demander donnent

Dans ce monde en colère

Où nos enfants sans repères

Dans un monde qui t’aime

Mais qui aussi t’enchaîne

Il y a tu verras là-bas une lumière

Un État sans frontières

Où là tu trouveras

Tu trouveras

Un sourire quand tu doutes

Une main pour la route

Une oreille qui t'écoute

Des bras si t’es trop court

Une épaule si tu pleures

Des mots contre la peur

Et beaucoup de chaleur

Avec la voix de l’enfant

Une étoile dans la nuit

Des lois contre l’oubli

Des amis pour la vie

Maintenant et ici

Du vert et de l’espoir

Si tu vois tout en noir

Et de belles histoires

À la voix de l’enfant

Dans nos villes rouge sang

Sans passé ni visage

Où des princes charmants charmant

Nos enfants sages

Il n’y pas très loin

Une grande famille

Pour d’autres lendemains

Sans murailles et sans cris

Dans un monde sans mémoire

Tout plein de livres d’histoire

Où nos enfant parfois

N’ont plus envie d’y croire

Il y a sur ton chemin toujours une maison

Où des gens vraiment bien sans façon t’offriront

Ils t’offriront

Une étoile dans la nuit

Des lois contre l’oubli

Des amis pour la vie

Maintenant et ici

Du vert et de l’espoir

Si tu vois tout en noir

Et de belles histoires

À la voix de l’enfant

Un sourire quand tu doutes

Une main pour la route

Une oreille qui t'écoute

Des bras si t’es trop court

Une épaule si tu pleures

Des mots contre la peur

Et beaucoup de chaleur

Avec la voix de l’enfant

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun