Ishāra - Nazeel Azami

Ishāra - Nazeel Azami

Год
2007
Язык
`Bengal`
Длительность
268920

Şarkının sözleri aşağıdadır Ishāra , sanatçı - Nazeel Azami çeviriyle birlikte

" Ishāra " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Ishāra

Nazeel Azami

বলতো কার ইশারায়, গোলাপ তার গন্ধ বিলায়

Bolo to kar isharay, golap tar gondho bilay

বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায়

Bolo to kar isharay, megher pahar brishti jhoray

এই দুনিয়ায় Ei duniyay (x2)

বলতো কার ইশারায়, হাসে চাঁদ আকাশে

Bolo to kar isharay, hashe chand akashe

জোনাকি দেয় যে আলো, মায়াবী আবেশে

Jonaki dey je aalo, mayabi abeshe

সে কথা ভেবে ভেবে মন আমার যায় হারিয়ে

She kotha bhebe bhebe mon amar jay hariye

দূর অজানায় Door ojanay (x2)

বলতো কার ইশারায়, গোলাপ তার গন্ধ বিলায়

Bolo to kar isharay, golap tar gondho bilay

বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায়

Bolo to kar isharay, megher pahar brishti jhoray

এই দুনিয়ায় Ei duniyay (x2)

Who made the clouds come by, so we can live and be?

Sending rain so soft and mild, cleansing you and me?

Who gave me clear eyes to see, the moon when it bleeds?

He taught me how silent love can be, a road to your dreams

Who taught the mothers of the world, to love us the way they do

When all the trials unfurl, all they think of is you

You still make me cry, you still make me love

Don’t let me ever forget, about our golden past

And so the world moves on its way, newcomers join everyday

Tomorrow they will say (x2)

বলতো কার ইশারায়, গোলাপ তার গন্ধ বিলায়

Bolo to kar isharay, golap tar gondho bilay

বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায়

Bolo to kar isharay, megher pahar brishti jhoray

এই দুনিয়ায় Ei duniyay (x8)

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun