
Şarkının sözleri aşağıdadır Indonsa Kusa , sanatçı - Nduduzo Makhathini çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Nduduzo Makhathini
Before the sunrise
Afrika starred at her daughters
Beautiful as they are
She cried from her belly
«What went wrong?»
Joalo ka masekha a lla
The doesn’t have names
Named after rivers
The daughters are maniacs
Old Rhodesia you change your name
Great Zimbabwe, you became
When Zaire set the bar and Congo rose
She still starred
Daughters without names
As they cosputed what was there
Made covenants
It was slave masters
Afrika mosadi, she cried
Afrika mosadi, she cried
She cried, she cried
«What went wrong?»
«What went wrong?»
Joalo ka mosadi wa
She cried
People liberate yourselves
Afrika mosadi, she cried
She cried
That they might just be loved with nothing
Or nothing, nothing again
Or nothing, nothing again
Nduduzo Makhathini • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun