
Şarkının sözleri aşağıdadır Wily Creilly , sanatçı - çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Wily Creilly was inside me
Painting pictures — telling stories
All about the world outside
All about the things he might have been
…If he had bones and skin
Wily Creilly cried inside me:
«please don’t hide me, just unbind me
Let me have just one small day to operate your body
Let me play and I will be okay»
(the stars are out tonight/the birds in sacred flight
And here am I leashed and restrained
Not even walked!
I’m in pain, I’m in pain)
Wily Creilly cried inside me:
«please don’t hide me, just untie me
Let me have just one small day to occupy your body
Don’t delay — I promise I’ll behave»
Wily Creilly you surprise me
Did you think I was so easy?
What’s to stop you running away?
No, I think it’s better you should stay in the box I made
«I despise you, I will destroy you
And I will always be inside you
You can never get away
I will make you rue this very day
I’ll make you pay»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun