Au nom des cieux galvanisés - Pierre Lapointe

Au nom des cieux galvanisés - Pierre Lapointe

Альбом
La forêt des mal-aimés
Год
2006
Язык
`Fransızca`
Длительность
221610

Şarkının sözleri aşağıdadır Au nom des cieux galvanisés , sanatçı - Pierre Lapointe çeviriyle birlikte

" Au nom des cieux galvanisés " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Au nom des cieux galvanisés

Pierre Lapointe

Si ceux qui partent vont pour tuer

Frères et sœurs des jours détestés

Si quand on part pour l’opposé

On part pour oublier

Pour moi, les cieux se sont calmés

Pour moi, les cieux s’en vont briller

Aveugler tristesses du passé

Car, enfin, j’ai trouvé

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Vous n’saurez jamais ce que c’est que d'être aimé

Si les cheveux tressés en cercle

De bleus et de verts souvenirs

Sont revenus jusqu'à ma tête

C’est que j’ai terminé ma quête

Même si le soleil ici est

Partout le même

Je sais que le temps entre nous

N’est que baptême

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Vous n’saurez jamais ce que c’est que d'être aimé

Faites que mes prières voyagent

Sur le dos des vagues au rivage

Qu’elles partent retrouver mes frères, retrouver mes frères

Tous ceux qui d’une mère étrangère

Sont sortis grandis loin de moi

Tous ceux que ma vie a connus, a reconnus

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Vous n’saurez jamais ce que c’est que d'être aimé

Il n’y aura pas mot ni image

Pour décrire nous deux, toi et moi

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Au nom des cieux galvanisés

De ceux qui nous ont protégés

Ceux qui endorment les passants

Ceux qui saoulent les amants

Moi, j’oserai;

si je n’ose pas

C’est que je t’aime, oh oui, je t’aime!

Un peu malgré moi

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Vous n’saurez jamais ce que c’est que d'être aimé

Il n’y aura pas mot ni image

Pour décrire nous deux, toi et moi

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Redis encore que cheveux gris

Que même les yeux repeints de blanc

Tu resteras couché sur moi

Comme dans un grand étang de sang

Que même lendemains dégrisés

Jamais ne viendront pour froisser

Nos vœux étincelants de soleil

Et nos amours d’entre-sommeil

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

Vous n’saurez jamais ce que c’est que d'être aimé

Il n’y aura pas mot ni image

Pour décrire nous deux, toi et moi

Vous ne savez pas ce que c’est que d'être aimé

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun