Marque Page - Pumpkin

Marque Page - Pumpkin

  • Yayın yılı: 2009
  • Dil: Fransızca
  • Süre: 3:54

Şarkının sözleri aşağıdadır Marque Page , sanatçı - Pumpkin çeviriyle birlikte

" Marque Page " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Marque Page

Pumpkin

Loin des yeux, loin des moqueurs

À croire qu’la distance embaume les passions

Rend les gens pressés patients

Réaction débile, indélébile, le cœur marqué

Rongé par l’acidité sécrétée

De page en page, l’histoire se précise, les rangs se divisent

La devise se dissipe

Au pas les projets s’révisent

Sentiments au rancart, amitié sur le brancard

J’ai rencard avec le vent et le silence pèse

Déjà un an de distance, dans une vie un instant

Au jour le jour c’est si pesant

Mes jours s’ennuient

Mes ennuis m’nuisent

Mes espoirs s’amenuisent

L’horizon s’enlise

Les deux en quête de réussite

C’est tout c’que l’son suscite

Au pays du suicide

En période de soucis

On marchait dans le même sens vers je n’sais où

Sans boussole on s’est perdus, pour des conneries on s’est tus

Alors, chacun ronge ses ongles dans son coin

Chacun range ses souvenirs dans un coin

J'éponge le vide qui sépare nos vies

Digère mes erreurs et les pleurs, la cause des aigreurs

Apocalypse abdominale quand l’abominable homme s'éclipse

Court-circuite les synapses, amitié morte sous X

J’en oublie pourquoi ce silence est prononcé

Autoproclamation d’une embrouille, chacun pense à son nombril

Panse ses blessures, la vie prend le dessus mais reste l’amertume

Et toi au bord d’la mer, tu

Regardes le large, imaginant ce qu’on fait

Ce que l’on a défait

Ce qu’on aurait pu faire

J’attends un signe, même du majeur

Atteinte d’une crise de rancœur, je pensais me connaître par cœur

Regarde le large

La culpabilité n’s'éteint pas avec un seau d’eau

Le fardeau n’se porte pas dans un sac à dos

On traîne la patte, cachés derrière des PC sans modem

Chaque mot non-dit, autant d'œdèmes

On s’est tourné le dos, plus facile que d’se parler

Te souviens-tu pourquoi un jour on s’est appréciés?

J’ai quelques rides au coin de l'œil

Mais pas de crème pour effacer nos fous rires et nos clins d'œil

On tient plus dans la même phrase alors on s'écrase

Partage plus la même instru, je suis devenue ton intrus

Chacun son confort, on a défait l’effort, on se croyait forts

À croire que nous aussi on a eu tort

À travers l’espace, je reprends ma place

On n’rompt plus la glace

À travers l’espace, je reprends ma place

On n’rompt plus la glace

Je t’envoie un marque-page

Que tu n’oublies jamais

Où l’histoire s'était tenue

Mais si tu lis entre les lignes

Tu sentiras les tensions contenues

Les temps sans vraiment qu’on les dénoue sont tendus

Mais si tu lis entre les lignes

Je t’envoie un marque-page

Que tu n’oublies jamais

Sitedeki yeni metinler ve çeviriler:

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun