
Şarkının sözleri aşağıdadır Mythomane , sanatçı - Red Cross çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Red Cross
Je sais que t’as besoin de t'évader, histoire de te changer les idées
Je sais que tu vends du rêve franchement j’ai pris cher
Je lui ai pas offert de bouquet pourtant elle jetait des fleurs
J'étais sé-po en ville, opération sentinel
J’lui fait le regard du gentil mec «excuse-moi j’ai l’impression qu’on s’est
déjà vu
T’es belle, comme les meufs en couverture de revue
J’voulais savoir si ce soir t’es libre, je sais que tu veux des louboutins et
non pas lire des livres»
Quand la meuf s’habille c’est trop zarre-bi
Mais son gros *bip* me dit que j’ai bien choisit
Quand je passe tout le monde s'écarte
Tellement que je suis ppé-sa c’est trop bizarre
La meuf que j’ai croisé m’a retrouvé au Mcdonald’s
En train de nettoyer XXX produit Madonna
Depuis ce jour j’ai compris que ça sert à rien de mythonner
Devant des meufs en louboutin qui font pareil pour te dépouiller
C'était un samedi soir mon poto avait trop tisé
Pas d’chance pour moi c’est pas le genre de c-me qui sait s’maitriser
Bref on est rentré dans la boite et là j’l’ai remarqué
Fraiche, classe, bronzée, le courant est direct passé
Frangin lâche l’affaire elle avait le charisme d’une actrice
Et ce soir là y’avait plein de mecs mais c’est sur moi qu’elle avait misé
L’autre enfoiré continuait de s’alcooliser
C'était trop beau j'étais sur l’point de concrétiser
Oh merde le voilà qui s’ramène
Comme par hasard au même moment quelqu’un m’appelle
En une seconde j’ai pas eu le temps de tourner ma tête
Mon poto avait tout vomi sur elle
DJ Hamida, Red Cross • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun