Berço d'Ouro - REGULA

Berço d'Ouro - REGULA

  • Yayın yılı: 2013
  • Dil: Portekizce
  • Süre: 3:46

Şarkının sözleri aşağıdadır Berço d'Ouro , sanatçı - REGULA çeviriyle birlikte

" Berço d'Ouro " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Berço d'Ouro

REGULA

Eu não nasci num berço de ouro

Vi muita merda e rezei tanto gastei o terço todo

Eu 'tou a ver se corro as más memorias tão me a dizer socorro

O meu interesse é o endereço novo (bora)

Eu prometi à minha coroa um começo novo (Mãe)

Famílias pobres ya eu pertenço a esse povo

Mobílias podres é todo o que eu vejo desde novo

Os meus cotas bulem desde os doze (ya) sem repouso

Por isso eu decidi fazer o oposto e 'tar disposto

A levar uma vida que a muita gente tem dado desgostos

Mas não é por isso que eu vou mudar de rosto

Vou manter esta postura até mudar de posto

Deus me perdoe eu tive que ficar mentalizado

Que a família só se junta com um familiar hospitalizado

Por isso mantenho o meu piso alisado

P’ra que no dia que eu caia ele volte a ser bem pisado

Quando disse ao meu pai ainda vais ver o teu puto a brilhar

(Quando disse ao meu pai ainda vais ver o teu puto a brilhar)

Ele devia 'tar a pensar: Olha o meu puto a brincar

(Ele devia 'tar a pensar: Olha o meu puto a brincar)

All night and day, just to a bit from walking away

Let your friends laugh

Even this I can stand, Cause I wanna be

So deep, so deep, so deep

Even this I can stand

Embora não sintas o filme tu não pintas aquilo

Em qualquer bairro putos brincam com kill

De sol a sol a pôr tinta no building

Desde a quinta do bill à reta dos tijolos evitem o grill

P’ra ter algo que eu ambicione vi-me um bocado grego, ya

Por isso eu fui obrigado a entrar no mercado negro

Ya eu fui obrigado a cercar o mercado cedo

Sem nenhum fora de jogo andar desmarcado sempre

Deus me perdoe eu tentei ser civilizado

Mas torna-se impossível onde qualquer civil invade

No teu espaço mantém o teu piso alisado

P’ra no dia em que tu caias ele volte a ser bem pisado

Isto é pa' moços e moças com onças nas bolsas

A dar fuga aos paisanas

Estejas de carro de mota skate ou havaianas

Ninguém respeita ninguém 'tá tudo a pôr as gaifanas

Mas se não for desta maneira então nunca mais andas

All night and day, just to a bit from walking away

Let your friends laugh

Even this I can stand, Cause I wanna be

So deep, so deep, so deep

Even this I can stand

Eu não nasci num berço de ouro

Vi muita merda e rezei tanto gastei o terço todo

Vi muita merda e rezei tanto gastei o terço todo

Sanatçının diğer şarkıları:

1

Solteiro

Orelha Negra, STK, REGULA • 2013

2

Já Não Sou

Xeg, REGULA • 2004

3

Sente Mo Style

SP & Wilson, Rasco, SP • 2007

Sitedeki yeni metinler ve çeviriler:

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun