
Şarkının sözleri aşağıdadır Gladiator , sanatçı - Reza Pishro çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Reza Pishro
مجبور شدم بپیچم از ایران
تو نور افکنای مرزی بدم فقط ویراژ
اولش فکر کردم به نظرم میاد
فقط لب به لب میچسبید به دهنم سیگار
چیزی به دادم نمیرسه غیر از ادبیات
که انتقاممو بگیرم از این عوضیا
میگن اونور بری میشی شبیه فرنگیا
نمیدونن چیزی تو خونم نیست
قوی تر از دیار
ابرایی که ساختنشون رو خودم بارید توی کمپ
مریضی بود و بوی گوهم جاری
این روزا کون به کون دود میکنم ماری
پای حرفامو میمونم و جور میکنم مانی
هشتگ کونمون پاره شد رسیدیم مقصد
از اول هدفمو میزنم فلش بک
هشتگ دوباره تفریحمون تشتک رپ رپ
تا وقتی مغز بگیره لش درد
به خودم اومدم دیدم زیره هشتم
زندانیای پشت سلولم میشه لشکر
یکی از اون دور داره میگه قشنگ
منم همه چیو گرفتم به زیر پشمم
با آهنگای بعدی از اون دوره برات میگم
اما الان دور و ورم پره دراویشن
از علت نور الهی و مژده برام میگن
منم غایب میشم از بعد زمان میرم
سلام کن به مریخ
جنگ جهانی تو راهه، برو در پناه کلمات انجیل
سرطان ملی
تورو در امان نمیذاره، جلو میره با قدمای قدیس
منم و یه چرکی
خودمو پرت کردم و رد شدم از جهتای نفرین
ضربات جدی
تو رو هل میده به عمق رویاهات و هدفای ذهنی
سلام کن به مریخ
جنگ جهانی تو راهه، برو در پناه کلمات انجیل
سرطان ملی
تورو در امان نمیذاره، جلو میره با قدمای قدیس
منم و یه چرکی
خودمو پرت کردم و رد شدم از جهتای نفرین
ضربات جدی
تو رو هل میده به عمق رویاهات و هدفای ذهنی
اگه وجود داری بین مردمت راه برو
دادی نسل قبل و بعدو به کاندومو
بادیگاردت تنت میکنه مانتو رو
بعد هم در میری سوریه مثل کانگورو
پولو چاپ کن و بده ناو و باند و تانک
خاک حراج حراج باک به جای فشار
شعار شعار الاغ غلام دلار
همه زامبی معتاد خمار نوزاد دو ماه
همونطور که بازیافت از زباله میشه
به کره ی زمین درساشو اَ دوباره میده
ناپاکی انسان از گناه دیده
مثه معصومیت که فقط یه بار میره
ناخواسته چشمامو باز کردم
راه رفتم تو زندان بافتم و راه کندم
پابند و رانندم چهار فصل و راه بلد
با قلم ساز زدم با جنم جار زدم
حاضرم، جا زدن ،آذرخشا زدن
سلام کن به مریخ
جنگ جهانی تو راهه، برو در پناه کلمات انجیل
سرطان ملی
تورو در امان نمیذاره، جلو میره با قدمای قدیس
منم و یه چرکی
خودمو پرت کردم و رد شدم از جهتای نفرین
ضربات جدی
تو رو هل میده به عمق رویاهات و هدفای ذهنی
سلام کن به مریخ
جنگ جهانی تو راهه، برو در پناه کلمات انجیل
سرطان ملی
تورو در امان نمیذاره، جلو میره با قدمای قدیس
منم و یه چرکی
خودمو پرت کردم و رد شدم از جهتای نفرین
ضربات جدی
تو رو هل میده به عمق رویاهات و هدفای ذهنی
همه گیر کردیم تو وضعیت قرمز
نمیشه نفس بکشی تو طبیعت زنده
حقیقت قصه مثل جویدن چرکه
همون احساسی که درونمه قوی تر از عشقه
دل همه خیابونا میرسه به تهران
میخوان همه دنیا بدونه میله بشه زندان
که چیره بشه شیطان و تیله بشه چشمات
فرو بکن کلماتو زیره دل منها
خودشون ازت میسازن گلادیاتور
بعدم تبدیلت میکنن به کاریکاتور
آسیا سرخ و هدف اینه آسیا سرخ
آقایون میکنن بد از تر نازیا ظلم
شهر خالی با بمب، دست خالی با جرم
محو قالی با قرص، برده داری با ظلم
قلب جانی و قرص، سد ماهیا خشک
نسل نابینا مرد و رای قاضی ماسون
سلام کن به مریخ (فراماسونر)
جنگ جهانی تو راهه، برو در پناه کلمات انجیل
سرطان ملی
تورو در امان نمیذاره، جلو میره با قدمای قدیس
منم و یه چرکی
خودمو پرت کردم و رد شدم از جهتای نفرین
ضربات جدی
تو رو هل میده به عمق رویاهات و هدفای ذهنی
سلام کن به مریخ
جنگ جهانی تو راهه، برو در پناه کلمات انجیل
سرطان ملی
تورو در امان نمیذاره، جلو میره با قدمای قدیس
منم و یه چرکی
خودمو پرت کردم و رد شدم از جهتای نفرین
ضربات جدی
تو رو هل میده به عمق رویاهات و هدفای ذهنی
Amir Tataloo, Reza Pishro, Ho3ein • 2010
Rouzbeh Qaem, Amir Tataloo, Tohi • 2011
Amir Tataloo, Reza Pishro • 2007
Amir Tataloo, Reza Pishro • 2017
Reza Pishro • 2021
Erfan, Reza Pishro • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun