
Şarkının sözleri aşağıdadır Твоя , sanatçı - çeviriyle birlikte
Çevirili orijinal metin
Як затихнуть вулкани, замовкне уся земля,
Зір на небі не стане, буду я все одно твоя!
Вечір неба торкнеться, золотом розмалює світ,
А вогонь почуттів вода наших не загасить.
Приспів:
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Все одно твоя!
— І тільки ти в моїх думках!
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Я твоя!
Чуєш?.. Твоя!.. Чуєш?.. Твоя!.. Я твоя!.. Я твоя!..
Я — для кого так хочеться жити і вірити, я і ти назавжди.
Зігріватись в обіймах, пригортатись і мріяти!
Потонути в очах твоїх і стати ніжністю,
Засинати в обіймах, відчувати любов твою!
Приспів:
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Все одно твоя!
— І тільки ти в моїх думках!
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Я твоя!
Чуєш?.. Твоя!.. Чуєш?.. Твоя!.. Я твоя!.. Я твоя!..
Все одно твоя!
Я твоя!.. Я твоя!..
Приспів:
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Все одно твоя!
— І тільки ти в моїх думках!
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Я твоя!
Чуєш?.. Твоя!.. Чуєш?.. Твоя!.. Я твоя!.. Я твоя!..
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Все одно твоя!
— І тільки ти в моїх думках!
Все одно твоя!
— Хтось написав на небесах.
Я твоя!
Чуєш?.. Твоя!.. Чуєш?.. Твоя!.. Я твоя!.. Я твоя!..
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Farklı dillerde şarkılar
Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler
İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun