Dédoublement de personnalité - Serge Lama

Dédoublement de personnalité - Serge Lama

Год
1969
Язык
`Fransızca`
Длительность
141460

Şarkının sözleri aşağıdadır Dédoublement de personnalité , sanatçı - Serge Lama çeviriyle birlikte

" Dédoublement de personnalité " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Dédoublement de personnalité

Serge Lama

Toi, tu n’es pas comme la vigne,

La vigne vierge de chez moi,

Il faut bien que je me résigne

À partager mon lit en trois.

T’es pas plus mauvaise qu’une autre,

Mais tu ne connais pas de loi:

Il me faut accepter qu’un autre que moi

Se vautre sous tes draps.

Quand on est tous les trois couchés,

Je souffre par moment de ton

Dédoublement de personnalité.

Tu m’avais jeté à la face

Qu’il y avait deux filles en toi

Il faut bien que mon coeur se fasse

À la coexistence à trois;

Quand l’amour nous prend à la gorge

On accepte n’importe quoi,

Mais, mais, mais, mais, mais

Quand tu t’endors contre Georges

Ça me tourmente malgré moi.

Quand on est tous les trois couchés,

Je souffre par moment de ton

Dédoublement de personnalité.

Chacun a sa façon sur terre

De parler d’amour, à mi-voix,

Moi je suis contraint de me taire

Quand il part et vice versa.

Si toi, t’es sûre d'être la mère

De l’enfant qui sommeille en toi,

Nous, par contre l’on s’exaspère

À faire des règles de trois.

Quand on est tous les trois couchés.

Je souffre par moment de ton

Dédoublement de personnalité.

Qu’importe au fond, puisque l’on t’aime,

Tous ces détails ne comptent pas,

Ça nous arrange bien quand même

Lorsque l’on veut sortir sans toi,

Car dès qu’un de nous deux découche

Il y en a toujours un qui est là,

Toujours un qui colle à ta bouche,

Lorsque l’autre ne rentre pas

Et tant pis, si c’est un péché

On se sert par moment

De ton

Dédoublement de personnalité

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun