Je t'aime - Serge Lama

Je t'aime - Serge Lama

Альбом
Best of
Год
2015
Язык
`Fransızca`
Длительность
177860

Şarkının sözleri aşağıdadır Je t'aime , sanatçı - Serge Lama çeviriyle birlikte

" Je t'aime " şarkısının sözleri

Çevirili orijinal metin

Je t'aime

Serge Lama

Une tache d'été qui rit sur la théière

Une tranche de pain où le beurre a fondu

Respirer sur ta joue ton souffle et ta lumière

Marcher sur un trottoir, rêver… rêver… rêver

de prendre un train.

Et cette déchirure au matin de mon ventre

Et nos corps épuisés qui s'ébrouent dans leur bain

Et lorsque je t'étreins et lorsque je t'éventre

Et lorsque tu me tues et lorsque tu me tiens.

Envie de me jeter cent fois par la fenêtre

Par celle de tes yeux, par celle de ton corps

Lire et relire encore cent fois la même lettre

Te dire que je t’aime et te le redire encore.

Que je t’aime, mieux que ça, je t’aime

C’est mon cri, c’est mon anathème

Et je te l’aboierai longtemps

Jusqu’après le dernier volcan.

Je t’aime, t’aime t’aime tendre

Je t’aime la pluie et la cendre

Je t’aime la braise et le vent.

Je t’aime comme les baleines

Aiment l’homme qui les entraîne

Vers le harpon qui les attend.

Je t’aime à graver sur ta tombe

Des mots comme des trous de bombe

À faire éclater le ciment

De tous les bunkers des allemands.

Je t’aime, mieux que ça, je t’aime

Si la pluie manque à mes fontaines

Quitte à mourir en le chantant

Je l'écrirai avec mon sang.

Que je t’aime, mieux que ça, je t’aime

Plus qu’un cri, c’est presqu’un blasphème

C’est Dieu qui couche avec Satan

Dans le lit de la nuit des temps

Quand je t’aime,

Je t’aime

Je t’aime

2 milyondan fazla şarkı sözü

Farklı dillerde şarkılar

Çeviriler

Tüm dillere yüksek kaliteli çeviriler

Hızlı arama

İhtiyacınız olan metinleri saniyeler içinde bulun